Dionne Warwick — I Promise You 가사 및 번역
이 페이지에는 Dionne Warwick의 노래 "I Promise You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They say that heart heals a broken heart
Time alone ain’t enough
You need love in your life
I made some mistakes in the past with you
Should have let you know how I feel, so here’s the deal
Baby, I’m gonna be right there when you need me I promise you love everyday
I promise you hope and dreams and light to guide your way
These things I give to you, yes, I do And I promise you my love, I promise you love
Dark are the nights since you went away
Sun don’t ever shine
I need you in my life
You say you still have a place for me In your heart, open up and let me in
'Cause baby, I’m gonna be right here when you need me I promise you love everyday
I promise you hope and dreams and light to guide you way
These things I give to you, yes, I do And I promise you my love
I promise you peace, spiritual high
I promise that we will never have to say goodbye
My heart I give to you
And I promise you my love, I promise you love
There’ll always be a shoulder to cry on When life’s a riddle and you’re caught up in the middle, yes
I’m gonna be there when you call me
I’ll be there when you need me I promise you love everyday
I promise you hope and dreams and light to guide your way
These things I give to you, yes, I do And I promise you my love
I promise you peace, spiritual high
I promise that we will never have to say goodbye
My heart I give to you, oh yes, I do And I promise you my love, I promise you
I promise you love
가사 번역
그들은 그 마음이 깨진 마음을 치유 말한다
시간 혼자 충분하지 않습니다
당신은 당신의 삶에 사랑이 필요합니다
과거에 너와 함께 실수를 했어
내가 어떻게 느끼는지 알려줬어야 했는데
자기야,난 당신이 나를 필요로 할 때 바로 거기거야 난 당신이 매일 사랑 약속
나는 당신이 희망과 꿈과 빛이 당신의 방법을 안내 할 것을 약속드립니다
내가 당신에게 주는 것들,그래,내가 할 그리고 난 당신에게 내 사랑을 약속,난 당신이 사랑 약속
네가 떠난 이후로 어둠은 밤이야
태양은 결코 빛나지 않습니다
내 삶에 네가 필요해
당신은 여전히 당신의 마음에 나를 위해 장소를 가지고 말한다,열어 나를 보자
왜냐면 난 네가 날 필요로 할 때 바로 여기 있을테니까 매일 사랑한다고 약속해
나는 당신이 희망과 꿈과 빛이 당신에게 방법을 안내 할 것을 약속드립니다
내가 너에게 준 것들,그래,내가 할 그리고 난 당신에게 내 사랑을 약속
나는 당신에게 평화,영적 높은 약속
나는 우리가 작별 인사 할 필요가 없을 것입니다 약속
내가 당신에게 줄 내 마음
그리고 난 당신에게 내 사랑을 약속,나는 당신이 사랑 약속
삶이 수수께끼일 때 울 어깨가 늘 있을 거야 그러다 중간에 잡히면
전화하면 갈게
당신이 나를 필요로 할 때 나는 당신이 매일 사랑 약속있을 것이다
나는 당신이 희망과 꿈과 빛이 당신의 방법을 안내 할 것을 약속드립니다
내가 너에게 준 것들,그래,내가 할 그리고 난 당신에게 내 사랑을 약속
나는 당신에게 평화,영적 높은 약속
나는 우리가 작별 인사 할 필요가 없을 것입니다 약속
내가 당신에게 줄 내 마음,오,그래,내가 할 내가 당신에게 내 사랑을 약속,내가 당신을 약속
나는 당신이 사랑 약속