Dionne Warwick — Sunny Weather Lover 가사 및 번역

이 페이지에는 Dionne Warwick의 노래 "Sunny Weather Lover"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Don’t take the song out of my life
Let me sing the words
Lend me everything
Come on and let me sing our love song
And don’t take the sun out of my sky
Let it shine as bright
As when you were mine
Come on and let it shine upon us Give me a chance, a chance to make up Remember you say we never break up Don’t be a sunny weather lover
Even know the rains
Had come, don’t go Don’t take the joy out of my heart
Let me smile once more
for a little while
Come back and let us smile together
Give me a chance, a chance to make up Remember you say we never break up Don’t be a sunny weather lover
Even know the rains
Had come, don’t go Let me reach out, reach out and hold you
I need you more than I’d ever told you
If we just try, I know we’ll make it Any moment now, the sun could shine
Let the sun shine
just for a little while
come back and let us smile together
Give me a chance, a chance to make up Remember you say we never break up Don’t be a sunny weather lover
Even know the rains
Had come, don’t go Let me reach out, reach out and hold you
I need you more than I’d ever told you
If we just try, I know we’ll make it Any moment now, the sun could shine
Give me a chance, a chance to make up Remember you say we never break up
(you say we never, never break up)
Don’t be a sunny weather lover
Even know the rains
Had come, don’t go

가사 번역

내 인생에서 노래 꺼내지 마
내가 노래를 불러줄게
나에게 모든 것을 빌려라.
우리 사랑의 노래를 불러줘
그리고 내 하늘에서 태양을 꺼내지 마라.
그것을 밝은 빛나게 하십시오
네가 내 아이였을 때처럼
기회를 줘 봐 우리가 헤어지지도 않고
심지어 비를 알고
내 마음에서 기쁨을 뺏어가지 마
한번 더 웃자
잠시 동안
다시 와서 우리가 함께 웃게하십시오
나에게 기회를 만회 할 수있는 기회를 당신을 기억 우리가 절대 깨지 않는 화창한 날씨 애인
심지어 비를 알고
와서,내가 밖으로 도달 도달하고 당신을 보유 할 수 있도록 가지 마
내가 말한 것보다 네가 더 필요해
우리가 지금 막 시도하면,나는 우리가 곧 그것을 만들 것이라는 것을 알고 있습니다,태양은 빛날 수 있습니다
태양 빛을 보자
잠시 동안만
다시 와서 우리가 함께 웃게하십시오
나에게 기회를 만회 할 수있는 기회를 당신을 기억 우리가 절대 깨지 않는 화창한 날씨 애인
심지어 비를 알고
와서,내가 밖으로 도달 도달하고 당신을 보유 할 수 있도록 가지 마
내가 말한 것보다 네가 더 필요해
우리가 지금 막 시도하면,나는 우리가 곧 그것을 만들 것이라는 것을 알고 있습니다,태양은 빛날 수 있습니다
나에게 기회를 줘,당신이 헤어지지 않는다고 말하는 것을 기억 할 수있는 기회
(당신은 우리가 결코,결코 헤어지지 않는다고 말한다)
화창한 날씨 연인 하지 마십시오
심지어 비를 알고
오셔서 가지 마세요