Dionysos — Déguisé en moi 가사 및 번역
이 페이지에는 Dionysos의 노래 "Déguisé en moi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je ne sais pas encore quoi
Je ne sais pas vraiment pourquoi
Ni comment je vais me déguiser
Pour mes quarante ans
T’as l’impression d’avoir dix ans
La sensation d’avoir quatre-vingt ans
Plus ou moins
Les ???
Les adolescences
J’ai vécu si vite
Maintenant j’ai envie de me déguiser en moi
Comme c’est compliqué
D'être seulement soi
Mélancolie dans un colis
Pas d’autre choix que de renaître
Une nouvelle fois
Comme un nouveau né
Pour la quarantième fois
T'étais Jedi ou Spiderman
Un homme horloge un tout petit géant
Une sorte d’ombre d’un mètre soixante-six
Un peu plus qu’et demi
J’ai vécu si vite
Maintenant j’ai envie de me déguiser en moi
Comme c’est compliqué
D'être seulement soi
J’ai fabriqué les déguisements
Dégrisements pour essayer
D’accepter l’idée effrayante
De me faire accepter
J’ai vécu si vite
Maintenant j’ai envie de me déguiser en moi
Comme c’est compliqué
D'être seulement soi
Déguisé en moi
Déguisé en moi
가사 번역
나는 아직 무엇을 모른다
나는 왜 정말로 모른다
내가 어떻게 옷을 입겠어
40 년 동안
10 살처럼 보이는군
80 인 느낌
더 많거나 적은
레스???
소녀
나는 너무 빨리 살았다
이제 나는 자신을 위장하고 싶다
그것이 얼마나 복잡합니까
단지 자기 수
소포에 우울
다시 태어날 수밖에 없어
다시 한번
신생아로
Fortith 시간 동안
당신은 제다이 또는 스파이더 맨이었다
한 사람이 시계 작은 거대한
한 미터 육십 여섯의 그늘의 종류
조금 더 이상 하나 반
나는 너무 빨리 살았다
이제 나는 자신을 위장하고 싶다
그것이 얼마나 복잡합니까
단지 자기 수
의상을 만들었어
시도 탈지
무서운 생각을 받아들이기 위해서
나를 받아들이기 위해서
나는 너무 빨리 살았다
이제 나는 자신을 위장하고 싶다
그것이 얼마나 복잡합니까
단지 자기 수
나로 위장
나로 위장