Dionysos — King Of The Ghost Train 가사 및 번역
이 페이지에는 Dionysos의 노래 "King Of The Ghost Train"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I went on the ghost train I met this old girl called «Brigitte Heim»
I’m the boss of the ghost train and I used to steal skull from the graves
To make nice decorations in the ghost train
She was scaryer than the ghost train and she wants me to frighten people,
me little me…
If I walk on skull and break something you pay
But I was king of the ghost train, 'cause all the people want to see my heart
bleeding
I was the king of the ghost train pain until the day when the little fire girl
comes to see me I don’t care about scary woman and all her houses full of emptiness
I don’t care about scary woman and all her houses full of emptiness
'cause the little fire girl of my dreams is sleeping into my arms now
You’re not the king of the ghost train
Fuck you
You’re alone with your pretty skull
It’s nice decoration for the ghost train,
If you give me headache you’ll pay, if you don’t scare people you’ll pay
Pay pay pay pay always pay in her ghost mouth full of smog
가사 번역
유령 기차를 탔을 때'브리짓 헤임'이라는 노인을 만났죠»
난 고스트 트레인의 상사고 무덤에서 두개골을 훔쳤어
유령 기차에 멋진 장식을 만들려면
유령 열차보다 무서워서 내가 사람들을 겁주길 원해,
나 작은 나…
내가 두개골을 밟고 당신이 지불하는 것을 깨뜨리면
하지만 난 유령 열차의 왕이었어 왜냐면 모든 사람들이 내 심장을 보고싶거든
출혈
나는 유령 열차 통증의 왕이었다 그 날까지 때 작은 화재 소녀
오 하기 보 나 나 상관 없 에 대한 무서운 여자 고 모든 그 집 전체 의 공허함
나는 무서운 여자와 공허로 가득 찬 그녀의 모든 집에 대해 걱정하지 않는다
내 꿈의 작은 화재 소녀가 지금 내 품에 잠 들어 있기 때문에
넌 유령 열차의 왕이 아니야
엿 너
당신은 당신의 예쁜 두개골과 혼자
유령 기차를 위한 좋은 훈장입니다,
두통만 주면 돈 내고 겁주지 않으면
지불 지불 지불 지불 항상 그녀의 유령 입 스모그의 전체 지불