Dionysos — Monsters In Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Dionysos의 노래 "Monsters In Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We live like monsters
Like monsters in love
We live like monsters
Like monsters in love
I’ve stolen your perfume last night on your bathroom floor
I’ve drunk all the bottle and I feel like I was riding
My bike into the forest of your black hair
We live like monsters
Like monsters in love
Drunken trees got whiskey in their veins
Lick them all
Drunken birds got whiskey in their veins
Eat them all
The night is a friend of mine
I’m sure she’ll hide us down by her arms
Nobody can see us Nobody can tell us Wake up, my baby
Light up your body
Follow the dead trees that make their shadow
Dancing like in musicals
Nobody can tell us that we live like monsters
'Cause love make monsters pretty
When they hug under a dead tree
Monsters in love
Monsters in love
가사 번역
우리는 괴물처럼 살고 있습니다
처럼 괴물 사랑
우리는 괴물처럼 살고 있습니다
처럼 괴물 사랑
어젯밤에 화장실에서 향수 훔쳤어요
나는 모든 병을 마셨다 내가 타고 있던 것 같은 느낌
당신의 검은 머리의 숲으로 내 자전거
우리는 괴물처럼 살고 있습니다
처럼 괴물 사랑
술취한 나무는 자신의 정맥에 위스키를 얻었다
그들을 모두 핥아
술취한 새들은 자신의 정맥에 위스키를 얻었다
모두 먹어라.
이 밤 내 친구
우릴 팔로 숨겨줄 거야
아무도 우리를 볼 수 없다 아무도 우리가 일어날 말할 수 없다,내 아기
당신의 몸을 불이 켜지십시오
그들의 그림자를 만드는 죽은 나무를 따라 가라.
뮤지컬 같은 춤
아무도 우리가 괴물처럼 살고 있음을 말할 수 없다
왜냐면 사랑은 괴물을 예쁘게 만들어
그들이 죽은 나무 아래에서 포옹 할 때
사랑에 괴물
사랑에 괴물