Dionysos — Song For Jedi 가사 및 번역
이 페이지에는 Dionysos의 노래 "Song For Jedi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quand j'étais petit, j'étais un Jedi,
Tellement nerveux que lorsqu’il pleuvait,
Souvent je m'électrocutais.
Et j’ai rencontré une fille en forme de fée,
Tellement nerveuse que lorsqu’elle griffait,
Mon dos, ma peau se transformaient
En pyrogravure
When I was a child, I was a Jedi,
When I was a child, I was a Jedi.
On s'électrocutait souvent,
Lorsqu’on s’embrassait un peu trop longtemps
Et encore aujourd’hui et maintenant
Quand j'étais petit, j'étais un Jedi,
Tellement nerveux que lorsqu’il pleuvait,
Souvent je m'électrocutais
Et j’ai rencontré une fille en forme de fée,
Tellement nerveuse que lorsqu’elle griffait,
Mon dos, ma peau se transformaient
En pyrogravure
When I was a child, I was a Jedi
가사 번역
어렸을 때 제다이였어요,
비가 왔을 때 너무 긴장,
나는 종종 자신을 감전.
요정의 형태로 여자를 만났어,
그녀가 발톱 때 너무 긴장,
내 등,내 피부는 선회했다
파이로그래피
어렸을 때 제다이였어요,
어렸을 때 제다이였어요
감전사 많이 당했어,
우리가 너무 오래 키스했을 때
그리고 아직도 오늘과 지금
어렸을 때 제다이였어요,
비가 왔을 때 너무 긴장,
종종 나는 나 자신을 감전
요정의 형태로 여자를 만났어,
그녀가 발톱 때 너무 긴장,
내 등,내 피부는 선회했다
파이로그래피
어렸을 때 제다이였어요