Dionysus — The Game 가사 및 번역
이 페이지에는 Dionysus의 노래 "The Game"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Like a song from a distant earth
Like a dream that is far too real
You took life as if was away from us We were blind to the truth behind
We were tricked by your vicious mind
We had hopes of a different kind
We believed that the traveller had come
So long souls lost, worlds lingered on Our hopes were gone but we remained
As starts in a darkest place
A space of love so drained
And then, through eternities
You came to set us free
We lost the game, in our minds grew madness
Your treachery, like a blade to the bone
You took our souls
But our dreams you left untouched
Silently we weep
It is dawn, it is time to go time to save what is yet to save
We will leave for another world, reload!
Gather around, all our ships are packed
Say goodbye to your lives of old
Enter space, the embrace of cold set our path on a galaxy unknown
In darkness dreams begin to stir
Trough generations they live on, on and on!
We will regain our land, we will be back!
You will regret, you’ll live to see
The day we come. The day of our return!
As stars in a darkened place
A space of love so drained
And then, through eternities
You came to set us free
Silently we weep!
가사 번역
먼 땅에서 나온 노래처럼
꿈처럼 너무 실감나는
넌 마치 우리에게서 떨어져있는 것처럼 삶을 살았어
우리는 당신의 사악한 마음의 속임수
우리는 다른 종류의 희망을 가졌습니다
우리는 여행자가 올 거라고 믿었다
그래서 긴 영혼이 손실,세계는 우리의 희망에 남아 사라하지만 우리는 남아 있었다
가장 어두운 곳에서 시작
사랑의 공간이 너무 배수
그리고,영원히 통해
우릴 풀어주러 온 거잖아
우리는 우리의 마음에 광기를 성장,게임을 잃었다
당신의 배신에,뼈에 칼처럼
우리 영혼을 가져갔잖아
하지만 우리의 꿈은 손대지 않았어
조용히 우리는 울다
그것은 새벽,그것은 저장 아직 무엇을 저장하는 시간을 갈 시간이다
우리는 다른 세계로 떠날 것이다,재 장전!
주변에 모여,우리의 모든 배는 포장됩니다
당신의 오래된 삶에 작별 인사
공간을 입력,추위의 포옹은 알 수없는 은하에 우리의 경로를 설정
어둠 속에서 꿈 흔들 시작
트로프 세대 그들은 계속해서 살고 있습니다!
우리는 우리 땅을 되찾을 것입니다,우리는 돌아올 것입니다!
당신은 후회할 것입니다,당신은 볼 수 있습니다
우리가 오는 날. 우리의 반환의 날!
어두운 곳에서 별처럼
사랑의 공간이 너무 배수
그리고,영원히 통해
우릴 풀어주러 온 거잖아
조용히 우리는 울다!