Dir En Grey — The Pledge 가사 및 번역

이 페이지에는 Dir En Grey의 노래 "The Pledge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Mitsumeteta awai negai o egaki
Naze furueteiru? kodoku o kakae shounen wa seiten no sora ni nanimonai
koto no imi o Naze ni rinen wa haru haruka tooi yakusoku no koe mou kikoe yashinaisa
Nagare katachi o kaete yuki kieru ima mo kokoro ubaware
Yaketsuku kusari no ato urabureta koe koko ni hitori
Naze ni rinen wa haru haruka tooi yakusoku no koe mou kikoe yashinaisa
This is my pledge to you
Mada umaku ikirarenai no sa kaerareru no wa tada …
Ashita ni ikasarete mo nanimo kawaru hazu no nai hibi mada owarenai
Komiageru kokoro ga mada saku no nara kotae te miro yo Dare mo iyase yashinai

가사 번역

미쓰메테타 아와이 네가이 오오사키
나세 후루에테이루? 코도쿠오 세이텐노 소라의 카카오 쇼넨 나니모나이
고토노 이마오 나세 린넨의 하루카 투이 야쿠소쿠노 코에 무 키코에 야시나이사
나가레 카타치 오 가에테 유키 키에루 오모 코코로 우바웨어
쿠사리노 아토 우라 부레타 코코 히토리 야케츠쿠
나세현은 하루카 하루카 투이 야쿠소쿠노 코에 무 야시나이사 린넨이다
이것은 당신에게 나의 약속입니다
주제 우마쿠 이키라레나이 노 사 카에라레루 노와 타다 …
오미타는 이카사레테 모 나니모 카와루 하쥬 노나이 히비 화제 오마나이
고미아게루 고코로가 주제 사쿠노 나라코타에테 미로 요 감히 모오사세 야시나이