Dire Straits — News 가사 및 번역

이 페이지에는 Dire Straits의 노래 "News"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

He sticks to his guns
He take the road as it comes
It takes the shine off his shoes
He’s says it’s a shame
You know it may be a game
But I won’t play to lose
He’s burning the grass
He take up a glass
He swallow it neat
He crosses the floor
He open the door
He take a sniff of the street
And she tell him that he’s crazy
She’s saying listen baby
I’m your wife
She tells him he’s crazy
For gambling with his life
But he climbs on his horse
You know he feels no remorse
He just kicks it alive
His motor is fine
He take it over the line
Until he’s ready to dive
And she tells him that he’s crazy
She’s saying listen baby
I’m your wife
She’s tell him he’s crazy
For gambling with his life
He sticks to his guns
He take the road as it comes
It takes the shine off his shoes
He’s says it’s a shame
You know it may be a game
But I won’t play to lose
He sticks to his guns
He take the road as it comes
It takes the shine off his shoes
He’s too fast to stop
He take it over the top
He make a line in the news

가사 번역

그는 그의 총에 충실
이 온다 그는 길을 가라
그것은 그의 신발 떨어져 빛을 소요
그는 그것이 부끄러운 말한다
당신은 게임이 될 수 있습니다 알고
그러나 나는 잃을 재생되지 않습니다
그는 풀을 태우고 있습니다
그는 유리를 채택
그는 그것을 단정하게 삼켜 버린다.
그는 바닥을 건너
그는 문을 엽니 다
그는 거리의 냄새를 맡는다
그리고 그녀는 그가 미쳤다고 그에게 말한다
그녀는 아기를 듣고 말하는거야
난 네 아내야
그녀는 그가 미쳤다고 그에게 말한다
그의 삶에 대한 도박
그러나 그는 자신의 말에 올라
당신은 그가 양심의 가책을 느끼지 않는다는 것을 알고 있습니다
그는 단지 그것을 살아 차기
그의 모터는 괜찮습니다
그는 선을 넘어 그것을 가지고
그가 잠수할 준비가 될 때까지
그리고 그녀는 그가 미쳤다고 그에게 말한다
그녀는 아기를 듣고 말하는거야
난 네 아내야
그녀는 그에게 그가 미쳤다고 말하고있다.
그의 삶에 대한 도박
그는 그의 총에 충실
이 온다 그는 길을 가라
그것은 그의 신발 떨어져 빛을 소요
그는 그것이 부끄러운 말한다
당신은 게임이 될 수 있습니다 알고
그러나 나는 잃을 재생되지 않습니다
그는 그의 총에 충실
이 온다 그는 길을 가라
그것은 그의 신발 떨어져 빛을 소요
그는 너무 빨리 멈추고
그는 그것을 맨 위에 가져갑니다
그는 뉴스를 통해

노래 News의 뮤직 비디오(Dire Straits)