Dire Straits — Telegraph Road 가사 및 번역
이 페이지에는 Dire Straits의 노래 "Telegraph Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A long time ago came a man on a track
Walking thirty miles with a pack on his back
And he put down his load where he thought it was the best
Made a home in the wilderness
He built a cabin and a winter store
And he ploughed up the ground by the cold lake shore
And the other travellers came riding down the track
And they never went further, no, they never went back
Then came the churches then came the schools
Then came the lawyers then came the rules
Then came the trains and the trucks with their loads
And the dirty old track was the telegraph road
Then came the mines — then came the ore
Then there was the hard times then there was a war
Telegraph sang a song about the world outside
Telegraph road got so deep and so wide
Like a rolling river.. .
And my radio says tonight it’s gonna freeze
People driving home from the factories
There’s six lanes of traffic
Three lanes moving slow.. .
I used to like to go to work but they shut it down
I got a right to go to work but there’s no work here to be found
Yes and they say we’re gonna have to pay what’s owed
We’re gonna have to reap from some seed that’s been sowed
And the birds up on the wires and the telegraph poles
They can always fly away from this rain and this cold
You can hear them singing out their telegraph code
All the way down the telegraph road
You know I’d sooner forget but I remember those nights
When life was just a bet on a race between the lights
You had your head on my shoulder you had your hand in my hair
Now you act a little colder like you don’t seem to care
But believe in me baby and I’ll take you away
From out of this darkness and into the day
From these rivers of headlights these rivers of rain
From the anger that lives on the streets with these names
'cos I’ve run every red light on memory lane
I’ve seen desperation explode into flames
And I don’t want to see it again.. .
>From all of these signs saying sorry but we’re closed
All the way down the telegraph road
가사 번역
오래 전에 한 남자가 나타났 트랙
그의 등에 팩 삼십 마일 걷기
그리고 그는 그것이 최고라고 생각하는 곳에 그의 짐을 내려 놓았다
황야에 집을 짓고
그는 오두막과 겨울 상점을 만들었습니다
그리고 그는 차가운 호수 해안으로 땅을 쟁기
그리고 다른 여행자는 트랙을 타고왔다
그리고 그들은 더 이상 가지 않았다,아니,그들은 다시 가지 않았다
그런 다음 교회가왔고 학교가 왔습니다
그런 다음 변호사를 온 다음 규칙이 있습니다
그 다음 기차와 트럭 그들의 부하와 함께 왔다
그리고 더러운 오래 된 트랙 전신 도로 했다
그런 다음 광산을했다-다음 광석을했다
그리고 힘든 시기가 있었다 그리고 전쟁이 있었다
텔레그래프는 외부 세계에 대한 노래를 노래
전신 도로는 너무 깊고 넓은 얻었다
'롤링 리버'처럼요. .
오늘 밤에 라디오에서 동결된대
공장에서 집으로 운전 하는 사람들
교통 여섯 차선이 있습니다
세 차선 천천히 이동.. .
난 일하러 가고 싶었지만,그들은 그걸 닫았어.
난 일하러 갈 권리가 있지만 여기서 찾을 일은 없어
네,그리고 그들은 우리가 빚진 것을 지불해야 할 것이라고 말합니다
파종된 씨앗으로부터 거두어야 해
새들은 전선과 전신으로 올라가고
그들은 항상이 비와 이 추위에서 멀리 날 수 있습니다
당신은 그들이 자신의 전신 코드를 노래들을 수 있습니다
전신 도로 아래로 모든 방법
당신은 내가 빨리 잊을 것이라는 것을 알고 있지만,나는 그 밤을 기억한다
인생은 빛 사이의 경주에 단지 내기되었을 때
당신은 내 머리에 당신의 손을 가지고 내 어깨에 머리를했다
이제 신경도 안쓰는 것처럼 좀 추워 보이는구나
하지만 내 아기를 믿어 내가 널 데려갈게
이 어둠에서 그리고 그 날
헤드라이트 이 강에서 비의 이 강
이런 이름을 가진 거리에서 사는 분노로부터
기억 차선에 빨간불 다 켜놨거든
절망이 폭발하는 걸 봤어요
다신 보고 싶지 않아. .
>죄송합니다 말하는 이 표시의 모든에서 그러나 우리는 닫힙니다
전신 도로 아래로 모든 방법