Dire Straits — Water of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Dire Straits의 노래 "Water of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
High and dry in the long hot day
Lost and lonely in every way
Got the flats all around me sky up above
I need a little water of love
I’ve been too long lonely and my heart feels pain
Crying out for some soothing rain
I believe I have taken enough
I need a little water of love
Water of love deep in the ground
No water here to be found
Some day baby when the river runs free
It’ll carry that water of love to me There’s a bird up in a tree sitting up high
Waiting for me to die
If I don’t get some water soon
I’ll be dead and gone in the afternoon
Once I had a woman I could call my own
Once I had a woman now my woman is gone
Once there was a river now there’s a stone
You know it’s evil when you’re living alone
가사 번역
높은 건조 긴 뜨거운 날에
모든면에서 분실 외로운
내 주변의 아파트가 하늘 위에 있어
나는 사랑의 물 조금 필요
나는 너무 오래 외로운 봤는데 내 마음은 고통을 느낀다
어떤 진정 비를 위해 울고
나는 충분히 을 촬영 한 생각
나는 사랑의 물 조금 필요
깊은 곳에서 사랑의 물
여기 물도 찾을 수 없습니다.
강이 자유롭게 달릴 때 언젠가 아기
그 물도 날 사랑할 거야 나무 위에는 새가 있어
내가 죽길 기다리면서
물 좀 빨리 못 마시면
나는 죽은거야,오후에 사라
한 번 여자가 있으면 나는 내 자신을 호출 할 수 있습니다
한 번 나는 여자가 지금 내 여자는 사라
한 번 강이 있었다 지금 돌이있다
당신은 당신이 혼자 살 때 악 알고있다