Dire Straits — When It Comes To You 가사 및 번역

이 페이지에는 Dire Straits의 노래 "When It Comes To You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If we can’t get along we oughta be apart
And I’m wondering where’d you get that cold, cold heart
Set me free — sign my release
I’m tired of being the villain of the peace
You been giving me a bad time
Tell me what I’d do How come I always get a hard time
Honey when it comes to you
Sayin' things that you didn’t have to How come I always get a hard time
Honey when it comes to you
You only get one life — this I know
I wanna get my licks in now before I go The fire of love is dead and cold
I gotta satisfy the hunger in my soul
And you been giving me a bad time
Tell me what I’d do How come I always get a hard time
Honey when it comes to you
Sayin' things that you didn’t have to How come I always get a hard time
Honey when it comes to you

가사 번역

우리가 함께 할 수 없다면 우리는 떨어져 있어야 합니다
그 차갑고 냉정한 심장은 어디서 났죠?
나를 자유롭게 설정-내 릴리스에 서명
난 평화의 악당이 되는 것에 지쳤어
넌 나에게 나쁜 시간을 주었어.
난 항상 힘든 시간을 얻을 와서 어떻게 할 것 말해
꿀 때 그것은 당신에 관해서
왜 내가 항상 힘들어하는지
꿀 때 그것은 당신에 관해서
당신은 하나의 삶을 얻을-이 나는 알고있다
사랑에 빠지기 전에 내 거시기를 집어넣고 싶어 죽어서 추워
내 영혼에 굶주림을 만족시켜야 해
그리고 당신은 나에게 나쁜 시간을 주고있다
난 항상 힘든 시간을 얻을 와서 어떻게 할 것 말해
꿀 때 그것은 당신에 관해서
왜 내가 항상 힘들어하는지
꿀 때 그것은 당신에 관해서

노래 When It Comes To You의 뮤직 비디오(Dire Straits)