Direct Hit! — Drama Queen 가사 및 번역
이 페이지에는 Direct Hit!의 노래 "Drama Queen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She stares in the mirror
Tears fall to the sink
She’s fat, ugly, unwanted — or so she thinks
She’s the only one who can save herself now
But she’s too weak, and she doesn’t know how
She grabs a knife, she opens up her wrists
Lets out a muted shriek — blood runs down her fist
She lifts the knife
Lifts it to her throat
Slashes it open with one swift stroke
Blood spurts out like a shotgun blast
Her life is draining incredibly fast
She stumbles back, leans against the wall
Slides down into the pool of red on the floor
But all she can see is a white out
Her eyes glaze over — lights out
They found her body three weeks later
Her cats were so hungry they started to eat her
가사 번역
그녀는 거울에 응시
눈물은 싱크대 에 가을
그녀는 지방,추한,원치 않는-또는 그래서 그녀는 생각한다
이제 혼자만 살릴 수 있어
하지만 그녀는 너무 약해서 어떻게 하는지 몰라
그녀는 칼을 잡고,그녀는 그녀의 손목을 열어
수 있습니다 음소거 비린내 피는 그녀의 주먹을 실행
그녀는 칼을 들어 올립니다
그녀의 목에 리프트
슬래시 그것은 하나의 신속한 뇌졸중으로 열립니다
피가 샷건 폭발처럼 분출
그녀의 인생은 믿을 수 없을만큼 빠른 배수
그녀는 다시 비틀 거리며 벽에 기댄다
바닥에 빨간색 수영장 아래로 슬라이드
그러나 그녀가 볼 수있는 모든 흰색입니다
그녀의 눈은 유약을 통해 빛을 낸다.
3 주 후에 시체를 발견했어요
그녀의 고양이는 너무 배가 고파서 그녀를 먹기 시작했습니다