Dirotta Su Cuba — Io con te via da te 가사 및 번역
이 페이지에는 Dirotta Su Cuba의 노래 "Io con te via da te"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Questa notte vola via
Me ne andro' con lei
Vorrei dirti
Il male che mi fa
Che tra noi qualcosa non va piu'
Cerchero' semmai
Le parole che
Non hanno suono
Se tu non ci sei
Parole che non sai
Che sono ferme la'
In fondo agli occhi miei
Tu
Sei qui disteso dormi gia'
Sembri cosi' distante
Mi manchi anche se
Sei qui vicino a me
Ma tu
Dentro quali giorni te ne andrai
Dentro quali notti senza me
Non ti svegliare prima che
Io vada via da te
Non ti lascerei
Ma so bene che
Anche se resto
Tu non cambierai
Cosa non darei
Per tornare
Indietro un po'
Noi
Quando ci siamo persi non so
Ma non importa piu'
Dentro quali giorni te ne andrai
Dentro quali notti senza me
Ma tu
Se domani un po' mi cercherai
Fra le parole che non sai
Fra quelle che imparammo insieme
Fra tutte quelle che non ti ho detto mai
Dentro quali giorni te ne andrai
Dentro quali notti senza me
Non ti svegliare che
Ne morirei
Solo a dirti vado via
Via da qui
Ma tu
Dentro quali giorni te ne andrai
Dentro quali notti me ne andro'
Meglio un ricordo
Come se
Fossi qui
Qui con te
(Grazie a Elisabetta per questo testo)
가사 번역
오늘 밤은 멀리 날아간다
제가 같이 갈게요
말씀드리고 싶은 건
내게 해가 되는 것
우리 잘못이야
나는 아무것도 경우 볼 것이다
그 단어
그들은 아무 소리가 없다
거기 없으면
당신이 모르는 단어들
누가 거기 서 있습니까
내 눈 깊은
당신
당신은 이미 자고,여기 누워.
너무 멀어 보여
나는 비록 당신을 그리워
내 바로 옆에 있어
하지만 당신은
어떤 날 당신은 떠날 것입니다
내 없는 어떤 밤 안에
일어나기 전에
나는 당신에게서 멀리 간다
널 떠나지 않을 거야
그러나 나는 아주 잘 알고있다
내가 남더라도
당신은 변하지 않을 것입니다
나는 무엇을주지 않을 것
돌아가기 위해
조금 백업
우리
우리가 길을 잃었을 때 나는 모른다.
그러나 그것은 더 이상 중요하지 않습니다.
어떤 날 당신은 떠날 것입니다
내 없는 어떤 밤 안에
하지만 당신은
내일 날 찾는다면
당신이 모르는 단어 중
그 중 우리는 함께 배웠습니다
내가 너한테 한 말 중에
어떤 날 당신은 떠날 것입니다
내 없는 어떤 밤 안에
깨우지 마
나는 죽을 것이다
내가 간다고 말해줘
여기서 나가
하지만 당신은
어떤 날 당신은 떠날 것입니다
어느 밤에 나는 갈 것이다
더 나은 메모리
마치
내가 여기 있었다면
여기 당신과 함께
(이 텍스트에 대한 엘리자베스 덕분에)