Dirty Rotten Imbeciles — Give A Hoot 가사 및 번역
이 페이지에는 Dirty Rotten Imbeciles의 노래 "Give A Hoot"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I give a hoot
But I still pollute
I don’t know what’s the matter with me I won’t kill
But I think I’d shoot
If it meant whether or not I’d be free
Simulated sympathy
In a world full of pain
It’s each for his own
If there’s something to gain
I’ve got my own problems
It’s hard to care
There’s just more death
Then I can bear
So I fly my flag at half mast
Big, black clouds hanging over me My days are always overcast
Burnt out buildings return my stare
But I must hang on Though the sea is dead
I must hold on Someone said
I must go on Though young men die
I must push on But I can’t rember why
가사 번역
나는 발굽을 준다
하지만 난 여전히 오염
내가 왜 죽을지 모르겠어
하지만 난 쏠 것 같아요
내가 자유가 되든 말든
모의 동정
고통으로 가득 찬 세상에서
그것은 자신을 위해 각각의
얻을 수있는 뭔가가 있다면
나는 내 자신의 문제가있다
신경 쓰기가 어렵네
그냥 더 죽음이있다
그럼 난 견딜 수
그래서 나는 반 돛대에 내 깃발을 비행
큰,검은 구름이 나를 매달려 내 일은 항상 흐린 있습니다
건물을 태워 내 시선을 돌려줍니다.
하지만 바다가 죽더라도 난 버텨야 해
나는 누군가가 말했다 개최해야합니다
난 젊은이들이 죽어도 계속 가야만 해
나는 밀어해야하지만 나는 왜 재범 할 수 없다