Disarmonia Mundi — Guilty Claims 가사 및 번역
이 페이지에는 Disarmonia Mundi의 노래 "Guilty Claims"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And I’m still here in front of this skyline
Waiting for a change and
Since half a century I’m here
Too long years in heaven
To agree with this hell
Can a past mistake cancel…
Earth divided, civil war
Red flashlights of gore
Exiled losers, worse than dying
…Bring them to the dark side of the sky…
Closed out of light
Beyond the shadows
A black-white line
Divides the booty of war
Growing in this side
It could be so real to believe
That our native ground
Is so void
Months are days in this set
Never seen again mother earth
A patient old man, not warrior only
While young men ask their hero
To tell them again that story
Lonely the voice of awareness
Softly screams his guilty claims
He was the reason, now he’s the pain
Present life in a skyline
I see it is a black-white line
I have grown in heaven
I’ll soon leave the world
Last time, last fly
But dying here will free my hopes
My sons will pass the black-white line
가사 번역
그리고 나는이 스카이 라인 앞에 아직도
변화를 기다리는 중
반 세기 이후 나는 여기
천국에서 너무 긴 년
이 지옥에 동의
과거의 실수를 취소 할 수 있습니까…
지구 분할,남북 전쟁
고어의 레드 손전등
망명 패자,죽는 것보다 더 나쁜
어두운 곳으로 데려가라…
뜻빛 밖으로 폐쇄,빛 밖으로 폐쇄
그림자 너머
블랙-화이트 라인
전쟁의 전리품
이 측면에서 성장
그것은 믿을 진짜 수 있습니다
즉 우리의 기본 지상
너무 비어 있습니까
이 세트의 달은 일 수 있습니다
다시 어머니 지구를 본 적이
환자 노인,하지 전사 만
젊은 이들이 그들의 영웅을 요청 하는 동안
다시 그 이야기를 그들에게
외로운 인식의 목소리
그의 유죄 주장을 부드럽게 비명을 지른다.
그는 그 이유,지금 그는 고통입니다
스카이 라인에 존재하는 생활
나는 그것이 블랙-화이트 라인 참조
난 천국에서 자랐어
나는 곧 세상을 떠날 것이다
마지막으로,마지막 비행
그러나 여기서 죽는 것은 나의 희망을 해방 할 것이다
내 아들들은 검은 흰색 선을 통과 할 것입니다