Disarmonia Mundi — Slaves to the Illusion of Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Disarmonia Mundi의 노래 "Slaves to the Illusion of Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All your thoughts are prefabricated
Your beliefs, a sad parade of fucking clichés
As we’re going down the road we failed to see so many times
Still bound to ideals that someone forced into our minds
Go on and deceive me, all I see is crumbling down
I’m so sad to upset you motherfucker
But I wanna leave it for real now
Time to learn something, believe in nothing
I feel like I failed
Can’t you see I’m slowly crumbling down
As I’m starting to learn how damn easy is To breathe like a dead
Devoid of forces
There’s no point in taking sides as long as everything’s a lie
Still we’re glad to enslave our minds to a familiar archetype
We never had
A single chance of freedom
We’ll never have
Control over our destiny
Go on and deceive me, all I see is crumbling down
I’m so sad to upset you motherfucker
Are you willing to break?
Slaves to the illusion of life
We’re slaves to an illusion
Scorned and decadent till our very last breath
Never let these raging flames abandon your heart
가사 번역
당신의 모든 생각은 조립식으로 만들어집니다
네 믿음은 좆같은 진부한 표현을
우리가 길을 갈 때 우리는 너무 많은 시간을 볼 수 없었다
누군가가 우리 마음을 강요했다는 이상에 여전히 묶여 있습니다
계속 속이고 날 속이는 건 무너지는 것뿐이야
널 화나게 해서 정말 슬프다 이 개자식아
그러나 나는 그것을 진짜 위해 지금 떠나고 싶다
시간은 아무것도 믿지 뭔가를 배울 수 있습니다
내가 실패한 것 같은 느낌
천천히 무너지는 거 안보여?
죽은 사람처럼 숨쉬기가 얼마나 쉬운지 배우기 시작했을때
힘이 없는
모든 게 거짓말이라면 편드는 건 의미가 없어
아직도 우리는 익숙한 원형으로 우리의 마음을 노예로하게되어 기쁘다
우리는 결코 가지고 있지 않았다
자유의 한 기회
우리는 결코 가질 수 없을 것입니다
우리의 운명을 제어
계속 속이고 날 속이는 건 무너지는 것뿐이야
널 화나게 해서 정말 슬프다 이 개자식아
당신은 깰 기꺼이?
삶의 환상에 노예
우리는 환상에 노예입니다
우리의 마지막 숨까지 경멸과 퇴폐
이 성난 불꽃이 당신의 마음을 버리게하지 마십시오