Discharge — War's No Fairytale 가사 및 번역

이 페이지에는 Discharge의 노래 "War's No Fairytale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Government and queen are your only enemies
Don­t be fooled by their plastic smiles
War’s no fairytale,
guns and bombs aren’t fucking toys
They don’t wanna know your views of war
They never stop to think about you
War’s no fairytale,
guns and bombs aren’t fucking toys
They want you kept in the darkness of the realities of war
War’s no fairytale,
guns and bombs aren’t fucking toys
Meat flung yards apart from bodies
Are typical sights of war
War’s no fairytale,
guns and bombs aren’t fucking toys

가사 번역

정부와 여왕은 당신의 유일한 적입니다
그들의 플라스틱 미소에 속지 말라
전쟁은 동화가 아니다,
총과 폭탄은 장난감이 아니야
그들은 당신의 전쟁 견해를 알고 싶지 않습니다
그들은 결코 당신에 대해 생각을 멈추지 않습니다
전쟁은 동화가 아니다,
총과 폭탄은 장난감이 아니야
그들은 당신이 전쟁의 현실의 어둠에 보관합니다
전쟁은 동화가 아니다,
총과 폭탄은 장난감이 아니야
몸에서 떨어져 고기 쿵쿵 야드
전쟁의 전형적인 광경입니까
전쟁은 동화가 아니다,
총과 폭탄은 장난감이 아니야