Discipline — Dirty World 가사 및 번역
이 페이지에는 Discipline의 노래 "Dirty World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember the times when you were living on the street
You had nowhere to go, you didn’t have a place to sleep
Well, I know what they say, that it’s a dirty world out there
But no one really gives a damn and nobody seems to care
Like an outlaw on the run, running in a dead end street
Well in this world today, there’s nothing for free
Don’t think about tomorrow
Just living your life today
Don’t think about tomorrow
You got to make it right today
Don’t think about tomorrow
Living your life this way
Don’t think about tomorrow
Cause tomorrow it all fades away
You’ve been gambling all your life now placed the wrong bet
It seems that luck has turned on you, it’s time to pay your debts
It’s the price you pay for freedom, freedom in your own way
Yesterday don’t mean shit, it’s all about today
Time is ticking away as the years are passing by
Now it’s time for you to realize that you can’t hide behind your lies
가사 번역
길거리에서 살던 시절이 기억나
갈 곳이 없어서 잠을 잘 곳이 없었어요
글쎄,난 그들이 거기에 더러운 세계라고,무슨 말을 알고있다
하지만 아무도 정말 빌어 먹을 상관 없어 아무도 상관 없어 보인다
무법자처럼 막다른 골목에서 뛰면서
오늘 이 세상에 공짜란 없어
내일 생각하지 마
그냥 오늘 당신의 인생을 살고
내일 생각하지 마
오늘 제대로 해야 해
내일 생각하지 마
이 방법으로 당신의 인생을 살고
내일 생각하지 마
내일이면 다 사라져
당신은 지금 당신의 인생을 도박을 잘못된 내기를 배치했습니다
운이 당신을 돌았 다 것 같다,그것은 당신의 빚을 지불하는 시간이다
그것은 당신이 자유를 위해 지불하는 가격입니다,당신의 자신의 방법으로 자유
어제는 똥 의미하지 않는다,그것은 모두 오늘에 관하여이다
몇 년이 지나면서 시간이 흘러가고 있어요
이제 당신은 당신의 거짓말 뒤에 숨길 수 없다는 것을 깨닫게 될 때입니다