Discovery — I Wanna Be Your Boyfriend (feat. Angel Deradoorian) 가사 및 번역

이 페이지에는 Discovery의 노래 "I Wanna Be Your Boyfriend (feat. Angel Deradoorian)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I wanna be your boyfriend
Yeah, I wanna be your boyfriend
I wanna be your boyfriend
Yeah, I wanna be your boyfriend
There’s no use in pretending otherwise
'cause I can’t hide a thing and I’m a terrible liar
I wake in the cold in the middle of the night
and I’m thinking of you with a startle and a fright
'cause I —
I wanna be your boyfriend
I wanna be your boyfriend
I wanna be your boyfriend
I started sleeping in your bed,
but I woke up on the floor
I did your laundry while you slept
and hung it up beside the door
I wanna kiss you in the morning in last night’s clothes
I want to be your boyfriend
and I don’t want anyone to know
I just brushed my teeth
and I made up my mind
I don’t want to have to act cool
I haven’t slept two winks
and I can’t think straight at night

가사 번역

네 남자친구가 되고 싶어
네 남자친구가 되고 싶어
네 남자친구가 되고 싶어
네 남자친구가 되고 싶어
그런 척 할 필요 없어
난 숨길 수 없고 거짓말쟁이야
한밤중에 추위에서 깨면
그리고 난 네가 스타틀과 공포에 질렸다고 생각해
왜냐면 난 —
네 남자친구가 되고 싶어
네 남자친구가 되고 싶어
네 남자친구가 되고 싶어
나는 당신의 침대에서 자고 시작,
하지만 난 바닥에 일어났어
당신이 자면서 빨래를 했어요
그리고 문 옆에 매달아
어젯밤에 옷 입고 아침에 키스하고 싶어
네 남자친구가 되고 싶어
아무도 몰랐으면 좋겠어
난 그냥 내 이빨을 닦았
그리고 나는 내 마음을 만들어
쿨하게 굴고 싶지 않아
나는 두 개의 윙크를 잤다
그리고 나는 밤에 바로 생각할 수 없다