Dismantled — Had A Life 가사 및 번역

이 페이지에는 Dismantled의 노래 "Had A Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Walked straight for the longest time
Never looked at that exit to the other life
Kept it airtight, lost all sight
Although all I ever had to do was stay blind
As well as stay down
The eyes are open now and I’m screaming towards the
ground
Slammed back onstage now where I will mime
Through a broken jaw
But I forgot again, just my imagination
Out of touch with reality again
Where the outer surface never rises
From the nukes
That implode and pass, that implode and pass
Even though eventually they’ll throw off the mask,
Reveal the insides and every past
To an empty night when all the flesh
had crawled back into the stale light
They’ve spent their lifelines
On making sure I reach their landmines
If I had a life
I Probably wouldn’t notice
If i had a mind
I Wouldn’t let it choose for me Well the sun’s nailed up now
The swarms all loose now
Preparing in full force to climb their ladders up While their engines drill the skies down
As long as it takes to build that armored skyline
Under which I’ve dried up While waiting for the ocean’s rise
To sweep it all away somehow
To the carefree glow of the grey sand
Where the blueproof tide unwinds its grasp
To the paper shores' sway of an ion sky
But now the stillframe skips over and back
And all folds away into these cartboard blinds
And then I hear the voices whisper: «Give it up»
I Said:
Give it up this isn’t what you wanted
Now just give it up this isn’t what you wanted
Give it up, this isn’t want we had in mind
You had your life to live
Now tell me what to do
I’ve got no life
I won’t even choose

가사 번역

가장 긴 시간 동안 똑바로 걸어 갔다
그 출구를 다른 삶에서 본 적이 없어
완벽한 유지,모든 시력을 잃었다
내가 해야 할 일은 장님뿐이었지만
그냥 가만히 있어
이제 눈이 떴고 나는 그쪽으로 비명을 지르고 있습니다
지상
무대에 난리 이제 내가 마임 할 곳
부러진 턱을 통해
하지만 난 그냥 내 상상력,다시 잊어 버렸습니다
다시 현실을 터치 아웃
외부 표면이 결코 상승하지 않는 곳에
핵무기에서
그것은 내파하고 통과하고,내파하고 통과합니다
비록 결국 그들은 마스크를 던질 것입니다,
내부와 모든 과거를 공개
빈 밤으로
오래된 빛으로 돌아 기어 갔다
그들은 그들의 수명을 보냈다
그들의 지뢰에 닿도록
만약 내가 삶이 있다면
나는 아마 눈치 채지 못할 것이다
내가 마음을 가지고 있다면
나는 그것이 나를 위해 잘 선택하게 두지 않을 것이다 태양은 지금 못을 박았다
떼 모두 풀어 라
그들의 엔진이 하늘을 드릴 다운하는 동안 자신의 사다리를 오르기 위해 전군 준비
그 장갑의 스카이라인을 만드는 데 걸리는 한
바다의 상승을 기다리는 동안 그 아래 나는 건조했습니다
어떻게 든 모든 것을 멀리 청소
회색 모래의 평온한 빛에
어디 블루 루프 조수는 이해를 풉니
종이 해안의 이온 하늘의 동요
하지만 지금 스틸 프레임은 건너 뛰고 다시
그리고 모든 멀리이 카트 보드 블라인드에 주름
그리고 나는 목소리가 속삭이는 소리를들을 수 있습니다:"그것을 포기»
나는 말했다:
포기해 이건 네가 원했던 게 아냐
그냥 포기해 네가 원했던 게 아냐
포기해,이건 우리가 생각하길 바라지 않아
당신은 당신의 삶을 살 수 있었다
이제 무엇을 말해
난 삶이 없어
나는 심지어 선택하지 않을 것이다