Dismember — And So Is Life 가사 및 번역

이 페이지에는 Dismember의 노래 "And So Is Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Bitter bloodstained tears
Filling my saddened eyes
From personal fears
And all once told lies
The anger inside
Waiting for tomorrow
Sinful suicide
Wrapped in the cause of sorrow
At the fiery gates
With hate I resign
Though I’ll be forever more
Even the dead can die
Marching on and on Experience the dismal fate
Through the hellish scorn
Gather beyond the gates
Reality now slips away
Death is the only way
The moonlight is my blanket
And my bed is a grave
Life ends so sadly
With tears pain and grief
All my loved ones gone
And I’m rotting with belief
And so is life
At it’s end
Never to be More again
Entered it all
With belief
A life
I never lived
I end my life
I kill myself
Accept this death
With open arms
A piercin' pain
When I cut it all
From life to death
I breathe my last breath
[And so is life
At it’s end
Never to be More again
And so is life]

가사 번역

쓴 피투성이 눈물
내 슬픈 눈을 채우는
개인적인 공포에서
그리고 모든 한 번 거짓말을
내부의 분노
내일 기다리고 있습니다
죄 많은 자살
슬픔의 원인에 싸여
불 같은 문에서
내가 사임 증오로
나는 영원히 더 될 것이지만
심지어 죽은 사람은 죽을 수 있습니다
계속해서 섬뜩한 운명을 경험 행진
지옥 같은 경적을 통해
문 너머로 모여
현실은 지금 멀리 미끄러
죽음이 유일한 길이야
달빛이 내 담요야
그리고 내 침대는 무덤입니다
인생은 그렇게 슬프게도 끝납니다
눈물 통증과 슬픔
내 모든 사랑하는 사람은 사라
그리고 나는 믿음으로 썩어 가고있다
삶도 마찬가지고
그것은 끝
다시는 없을 거야
모두 입력
신념으로

나는 결코 살지 않았다
나는 내 인생을 끝낸다.
나는 나 자신을 죽일
이 죽음을 받아들이십시오
팔을 여십시오
피어싱의 고통
내가 다 잘랐을 때
삶에서 죽음까지
나는 내 마지막 숨을 호흡
[그래서 삶이다
그것은 끝
다시는 없을 거야
삶도 마찬가지고]