Dismemberment Plan — Soon To Be Ex-Quaker 가사 및 번역
이 페이지에는 Dismemberment Plan의 노래 "Soon To Be Ex-Quaker"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Soon to be ex-Quaker, a cat without it’s claws
A bee without a stinger, fighting nature’s laws
Soon to be ex-Quaker and that’s just how it goes
That’s when I saw red, cos it was everywhere
And I got kicked again and picked up by the hair
That’s when he saw the tears streaming down my face
And when he said, «Oh, why don’t you fight like-like a man?»
I said «I don’t know, but I don’t think I can.»
Soon to be ex-Quaker, a cat without it’s claws
A bee without a stinger, fighting nature’s laws
Soon to be ex-Quaker and that’s just how it goes
Do do do do do… Do do do do do… Do do do do do… Do do do do do, no no…
Soon to be ex-Quaker, a cat without it’s claws
A bee without a stinger, fighting nature’s laws
Soon to be ex-Quaker and that’s just how it goes
가사 번역
곧 전 퀘이커가 될,발톱이없는 고양이
자연의 법칙과 싸우는 스팅거없는 꿀벌
곧 전 퀘이커가 될 그것은가는 방법 그냥
그 때 나는 레드 보았다,그것은 어디에나 있었기 때문에
그리고 나는 다시 걷어 찼고 머리에 의해 집어 들었다
그 때 그는 내 얼굴을 스트리밍 눈물을 보았다
"남자답게 싸우지 그래?"»
"나도 몰라,하지만 난 할 수 없어.»
곧 전 퀘이커가 될,발톱이없는 고양이
자연의 법칙과 싸우는 스팅거없는 꿀벌
곧 전 퀘이커가 될 그것은가는 방법 그냥
하지 마,하지 마,하지 마,하지 마,하지 마,하지 마,하지 마…
곧 전 퀘이커가 될,발톱이없는 고양이
자연의 법칙과 싸우는 스팅거없는 꿀벌
곧 전 퀘이커가 될 그것은가는 방법 그냥