Dismemberment Plan — Spider in the Snow 가사 및 번역
이 페이지에는 Dismemberment Plan의 노래 "Spider in the Snow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The only thing worse than bad memories
Is no memories at all
From the age of 20 to 22 I had five friends
None of whose names I can recall
And as I would walk down K Street to some temping job
As winter froze the life out of fall
Yeah, I must've been having a ball
Different scene outside your window now
Same VCR, same cats
Different people at the very same job
Similar alley, different rats
The trash goes out on a Tuesday now
You got to make a note about that
Yeah, this time you're where it's at You can't say it but I know that it's in there
You don't know it but I know that you're scared
Obvious and lonelyЂ"a spider in the snow
Now you find the very same pit still yawns
Deep down within the very same gut
The very same ghosts still seem to haunt you down
Down those lines you always tried to cut
You thought you just might need a little change
And now you find you got nothing but
How can a body move the speed of light
And still find itself in such a rut?
You can't say it but I know that it's in there
You don't know it but I know that you're scared
Obvious and lonelyЂ"afraid to not let go You can't say it but I know it's in there
You don't know it but I know that you're scared
Obvious and lonelyЂ"a spider in the snow
가사 번역
나쁜 기억보다 더 나쁜 것은
기억이 전혀 없어
20 세에서 22 에 나는 다섯 친구가 있었다
내가 기억할 수 있는 이름들
그리고 나는 임시 직업에 K 거리를 걸을 것입니다
겨울이 가을 중 삶을 얼어 붙었다.
그래,공을 가지고 있었나봐
이제 창 밖의 다른 장면
같은 VCR,같은 고양이
같은 직장에서 다른 사람들
비슷한 골목,다른 쥐
휴지통은 이제 화요일에 밖으로 간다
그 점에 대해 메모를 해
그래,이번엔 네가 말할 수 없는 곳에 있는 거야 하지만 난 그 안에 있다는 걸 알아
당신은 그것을 몰라 하지만 난 당신이 무서워 것을 알고있다
눈에 보이는 거미
지금 당신은 여전히 하품 매우 같은 구덩이를 찾을 수 있습니다
아주 같은 창자 안에 깊은 곳에서
매우 같은 유령은 여전히 당신을 괴롭힐 것 같습니다
그 선 아래로 당신은 항상 잘라 시도
당신은 당신이 단지 약간의 변화가 필요할 것이라고 생각했습니다
그리고 지금 당신은 당신이 아무것도 가지고 있지 찾을 수 있지만
어떻게 몸은 빛의 속도를 이동할 수 있습니다
그리고 아직도 이러한 틀에 박힌 생활을 발견?
당신은 그것을 말할 수는 없지만 나는 그것이 거기에 있다는 것을 알고 있습니다
당신은 그것을 몰라 하지만 난 당신이 무서워 것을 알고있다
분명하고 lonelyЂ"두려워하지 않게 가서 당신은 그것을 말할 수 없지만 내가 그것을 알고 거기에
당신은 그것을 몰라 하지만 난 당신이 무서워 것을 알고있다
눈에 보이는 거미