Dispatch — Flying Horses 가사 및 번역
이 페이지에는 Dispatch의 노래 "Flying Horses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
the river of doubt gave birth to a beautiful stone
and in my hands I held it and I knew I was on my own
so I picked it up and held it to the sky
and in my reflection. I knew I was all alone
then I saw this girl with the most beautiful hair
she had it wrapped around her for clothes she did not wear
I asked her for a lock and she complied, after leaving
gorgeous footsteps in the sand as if she didn’t care
she was the prettiest girl I ever saw
the stone lay still without a flaw
the feelings I had defied the law
as I came to, I went to and I took a look, a look down the road
to see a badger and a one eyed toad
they didn’t say a word, they just looked at me with that wise old look of the old
then I went to down to town
to my favorite merry-go-round
to the place where magic horses fly
and you seldom see a frown
but then I stole a ring from the flying horses
and I can’t begin to explain how
I stole a ring from the flying horses
and it’s all rusty now
I stole a ring from the flying horses
and I can’t begin to explain how
I stole a ring from the flying horses
and it’s all rusty now
You see 'cause that stone fell through my pocket
and that lock of hair flew away with the wind
If you chance to meet upon either
well you know where they’ve been
but don’t pick them up or try to find me they’re much happier to be on their own
beauty like that knows no home
and then if you take a look, a look down the road
you’ll see a badger and a one eyed toad
they won’t say a workd they’ll just look at you
with that wise look of the old
가사 번역
의심의 강은 아름다운 돌을 낳았다
그리고 내 손에 나는 그것을 개최하고 난 내 자신에 알고 있었다
그래서 나는 그것을 집어 들고 하늘을 붙 잡았다
그리고 내 반성. 나는 혼자 알고 있었다
그 때 나는 가장 아름다운 머리를 가진 소녀를 보았다
그녀는 그녀가 착용하지 않은 옷을 위해 그녀를 감쌌다
나는 그녀를 잠금 요청 그녀는 떠난 후 준수
그녀가 상관하지 않은 것처럼 모래에 화려한 발자취
내가 본 중에 제일 예쁜 여자였어
돌은 결함없이 여전히 누워
내가 법을 무시했던 감정들
내가 와서,내가 가서 길을 봐,봤다
오소리 한 눈 두꺼비를 볼 수 있습니다
아무 말도 안하고 그냥 날 쳐다봤어
그 때 나는 마을에 내려 갔다
내가 가장 좋아하는 메리 라운드
마법의 말은 비행 장소에
그리고 당신은 거의 찌푸림을 볼 수 없습니다
비행 말에서 반지를 훔쳤는데
그리고 나는 어떻게 설명 할 수 없다
나는 비행 말에서 반지를 훔쳤다
그리고 그것은 지금 모두 녹슨입니다
나는 비행 말에서 반지를 훔쳤다
그리고 나는 어떻게 설명 할 수 없다
나는 비행 말에서 반지를 훔쳤다
그리고 그것은 지금 모두 녹슨입니다
그 돌이 내 주머니에서 떨어져서
그리고 그 머리 잠금 바람 멀리 날아 갔다
당신이 기회가 어느 쪽이든에 만나는 경우에
그들이 어디 있었는지 잘 알고 있습니다
그러나 그들을 집어 들고 또는 나를 찾기 위해 노력하지 마십시오 그들은 스스로 할 훨씬 행복 해요
그 같은 아름다움은 아무 가정을 모른다
그리고 만약 당신이 봐,길을 봐
당신은 오소리와 한 눈 두꺼비를 볼 수 있습니다
그들은 단지 당신을 볼 것이다 작업 말하지 않을 것이다
옛날의 현명한 모습으로