Dispatch — The General 가사 및 번역
이 페이지에는 Dispatch의 노래 "The General"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
there was a decorated general with
a heart of gold, that likened him to all the stories he told
of past battles, won and lost, and
legends of old a seasoned veteran in his own time
on the battlefield, he gained
respectable fame with many metals
of bravery and stripes to his name
he grew a beard as soon as he could
to cover the scars on his face
and always urged his men on but on the eve of a great battle
with the infantry in dream
the old general tossed in his sleep
and wrestled with its meaning
he awoke from the night
just to tell what he had seen
and walked slowly out of his tent
all the men held tall with their
chests in the air, with courage in their blood and a fire in their stare
it was a gray morning and they all
wondered how they would fare
till the old general told them to go home
He said
I have seen the others
and I have discovered
that this fight is not worth fighting
and I’ve seen their mothers
and I will no other
to follow me where I’m going
SO,
take a shower and shine your shoes
you got no time to lose
you are young men you must be living
take a shower and shine your shoes
you got no time to lose
you are young men you must be living
go now you are forgiven
yeah
but the men stood fast with their
guns on their shoulders not knowing
what to do with the contradicting orders
the general said he would do his own
duty but he would extend it no further
the men could go as they pleased
not a man moved, their eyes gazed
straight ahead till one by one they
stepped back and not a word was said
and the old general was left with his
own words echoing in his head
he then prepared to fight
go now you are forgiven
가사 번역
장군 장군 한 명과 함께 있었다.
황금의 심장,그가 말한 모든 이야기에 그를 비유
지난 전투에서 이기고 졌고
옛 전설은 자신의 시간에 노련한 베테랑
전장에서,그는 을 얻었다
많은 금속을 가진 존경할 만한 명성
그의 이름에 용감함과 줄무늬
수염을 기르면서
얼굴에 흉터를 덮으려고
그리고 항상 그의 부하들에게 큰 전투 직전에
꿈에서 보병들과 함께
오래 된 장군은 그의 잠에 던져
그리고 그 의미와 씨름
그는 밤에 깨어
그냥 그가 본 것을 말해
그리고 그의 텐트에서 천천히 걸어 갔다
모든 사람은 자신의 키가 개최
공중 속 가슴,피로 물든 용기와 응시하는 불빛
그것은 회색 아침 그리고 그들은 모두
그들이 어떻게 지낼지 궁금해했습니다
옛 장군이 집으로 가라고 할 때까지
그는 말했다
나는 다른 사람들을 보았다
그리고 나는 발견했다
이 싸움은 싸울 가치가 없다고
그리고 나는 그들의 어머니를 보았다
그리고 나는 다른 것
내가 어디로 가는지 나를 따르려고
그래서,
샤워를하고 신발을 빛
당신은 잃을 시간이 없어
당신은 젊은 남자 당신은 살아 있어야합니다
샤워를하고 신발을 빛
당신은 잃을 시간이 없어
당신은 젊은 남자 당신은 살아 있어야합니다
지금 이동 당신은 용서
그래,그래
그러나 남자는 빠른 서 그들의
그들의 어깨에 총을 모른
모순 된 순서로 무엇을 할 것인가
장군은 그가 스스로 할 것이라고 말했다
의무 그러나 그는 더 이상 그것을 확장하지 않을 것입니다
그들이 기뻐하는 대로 남자는 갈 수 있었다
아니 사람이 이동,그들의 눈은 응시
바로 앞에 하나 하나까지 그들은
뒤로 물러섰고 한 마디도 하지 않았다
그리고 장군은 그의
자신의 말은 그의 머리에 반향
그는 다음 싸울 준비
지금 이동 당신은 용서