Distemper — Блеск в глазах 가사 및 번역
이 페이지에는 Distemper의 노래 "Блеск в глазах"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Не слушав с детства тех, кто сзади,
Я жить привык весь мир любя.
Я вырывал, как из тетради,
Листки из жизни у себя.
Из них я делал самолёты,
Конструкций сложных не искал
И без радаров и пилотов
Их в неизвестность запускал.
Пролетают дни, не вернёшь назад.
Под дождём промок самолёт бумажный.
Лишь бы не пропал яркий блеск в глазах,
Для меня ничто в мире так не важно.
Пролетают дни, не вернёшь назад.
Под дождём промок самолёт бумажный.
Лишь бы не пропал блеск у вас в глазах,
Знаю я ничто в мире так не важно.
Мой самолёт промок до нитки,
Но мчит, не потеряв азарт
И не смотря на все ошибки,
Всё так же ярок блеск в глазах.
Мне жаль людей, чья жизнь как мыло,
Глаза откроешь реки слёз.
Расслабьтесь, раньше нужно было,
Почаще рисковать всерьёз.
가사 번역
어린 시절부터 뒤쳐진 사람들에게 듣지 말 것,
전 세계를 사랑하는데 익숙하죠
나는 그것을 내 노트북에서 찢었다.,
집에서의 삶은 없어
나는 그들을 밖으로 비행기를했다,
나는 복잡한 구조를 찾지 않았다
레이더 나 조종사없이
나는 미지의 세계로 그들을 시작했다.
하루가 지나면,당신은 그들을 다시 가져올 수 없습니다.
비행기가 비에 젖었어요
그의 눈에 만 밝은 빛이 사라지지 않을 경우,
내게 중요한 건 아무것도 없어
하루가 지나면,당신은 그들을 다시 가져올 수 없습니다.
비행기가 비에 젖었어요
눈빛을 잃지 않는 한,
세상에서 가장 중요한 건 없어
내 비행기가 뼈에 젖었어,
그러나 흥분을 잃지 않고 러시
그리고 모든 실수에도 불구하고,
그의 눈에는 여전히 밝은 빛이 있었다.
나는 그의 삶 비누 같은 사람들에 대한 유감,
눈은 눈물의 강을 열 것입니다.
긴장풀어,당신은 전에 그것을 했어야했다,
더 자주 심각한 위험을 감수하십시오.