Divided By Friday — Free Tonight 가사 및 번역

이 페이지에는 Divided By Friday의 노래 "Free Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Living with your eyes close, wondering which way to go.
Drowning in the darkness, cause you’re too afraid to glow.
Reaching out for something,
but you’re always coming back with nothing.
Can’t you feel the sunrise against your skin?
Illuminate the night; let the light in.
Open up your eyes.
I want to show you.
It’s your time to.
Tell me, can you tell me,
how does it feel to finally live your life?
Right now, do it right now.
Let down your guard, hands up, be free tonight.
You were too afraid to start it,
but now that you finally got it you know.
Yeah, you know.
Stomp a cadence on the pavement
as you’re marching to the beat of your heart.
Can you
tell me, can you tell me,
how does it feel to finally live your life?
Right now, do it right now.
Let down your guard, hands up, be free tonight.
Guard down, hands up, be free tonight.
Hands up, put your hands up.
Let me hear it, guard down, hands up, be free tonight.
Hands up, put your hands up.
Let me see it. Everybody lose all control tonight.
Tell me, can you tell me,
how does it feel to finally live your life?
Right now, do it right now.
Let down your guard, hands up, be free tonight.

가사 번역

당신의 눈을 가까이 살고,갈 방법 궁금.
어둠 속에서 익사하는 건 빛을 내기엔 너무 무섭거든
뭔가를 위해 밖으로 도달,
하지만 당신은 항상 아무것도 다시오고있다.
당신은 당신의 피부에 대한 일출을 느낄 수 없습니다?
밤을 조명;빛을 보자.
눈을 떠
보여드리고 싶어요
그것은 당신의 시간이다.
말해,당신은 말해 줄 수 있습니까,
마침내 네 삶을 사는 기분이 어때?
지금 당장 해
경비를 내려놓고,손을 들어,오늘 밤에는 자유로워져라.
당신은 그것을 시작 너무 두려워했다,
하지만 지금 당신은 마침내 그것을 가지고 당신은 알고있다.
그래,너도 알잖아.
길가에 종지를 짓밟아
당신은 당신의 마음의 비트에 행진 있습니다.
당신은 할 수 있습니까
말해,당신은 말해 줄 수 있습니까,
마침내 네 삶을 사는 기분이 어때?
지금 당장 해
경비를 내려놓고,손을 들어,오늘 밤에는 자유로워져라.
조심하고,손 들고,오늘 밤에 자유가 있어.
손 들어,손 올려
들어보자,조심하고,손 들고,오늘 밤엔 자유야.
손 들어,손 올려
어디 보자 모두 오늘 밤 모든 통제를 잃게됩니다.
말해,당신은 말해 줄 수 있습니까,
마침내 네 삶을 사는 기분이 어때?
지금 당장 해
경비를 내려놓고,손을 들어,오늘 밤에는 자유로워져라.