Dividium — Dead Walls 가사 및 번역
이 페이지에는 Dividium의 노래 "Dead Walls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every image that I strive to show you fades away,
Though it leaves me dead inside, just an empty husk,
Like a contour on a map to our own demise,
Cataracts on the mind’s eye, leaves me blind but…
Hallowed thoughts and golden visions burning through my brain,
Every moment of your life like ashes in the wind.
Time takes its toll while the words turn stagnant and the pattern shifts,
Out of place leaving embers where a flame once burned bright.
Tear down these dead walls,
It’s my salvation.
Tear down these dead walls,
My inspiration.
Sift through the wreckage one last time with my fingertips,
A lack of answers keeps me primed, words start whispering.
Another consolation like a taste of benediction, but it’s not enough.
Another indication of my mind’s elimination, grasp at straws but…
Hallowed thoughts and golden visions burning through my brain,
Every moment of your life like ashes in the wind.
Time takes its toll while the words turn stagnant and the pattern shifts,
Out of place leaving embers where a flame once burned bright.
Tear down these dead walls,
It’s my salvation.
Tear down these dead walls,
My inspiration.
Lost inside this maze with no way out,
Stare at these dead walls.
Weathering the storm and then the drought,
Scream at these dead walls.
가사 번역
내가 보여드리기 위해 노력하는 모든 이미지는 사라져 버립니다,
이 안에 나를 죽은 잎하지만,단지 빈 껍질,
우리 죽음을 앞둔 지도에 윤곽선처럼,
백내장이 눈에 띄면 눈이 멀지만…
신성한 생각과 내 두뇌를 통해 불타는 황금 비전,
인생의 모든 순간은 잿더미가 바람과 같죠
단어가 정체 된 상태에서 패턴이 이동하는 동안 시간이 걸립니다,
불이 한 번 밝은 불에 불씨를 떠나 장소에서.
이 죽은 벽을 찢으십시오,
그것은 나의 구원입니다.
이 죽은 벽을 찢으십시오,
내 영감.
잔해를 뚫고 마지막으로 내 손끝으로,
답변의 부족은 나에게 뇌관을 유지,단어는 속삭이는 시작.
베네딕토 맛 같은 또 다른 위안,하지만 충분하지 않습니다.
내 마음의 제거의 또 다른 표시,빨대에서 파악 하지만…
신성한 생각과 내 두뇌를 통해 불타는 황금 비전,
인생의 모든 순간은 잿더미가 바람과 같죠
단어가 정체 된 상태에서 패턴이 이동하는 동안 시간이 걸립니다,
불이 한 번 밝은 불에 불씨를 떠나 장소에서.
이 죽은 벽을 찢으십시오,
그것은 나의 구원입니다.
이 죽은 벽을 찢으십시오,
내 영감.
이 미로 속에서 길을 잃었어,
이 죽은 벽을 쳐다보세요.
폭풍 후 가뭄 풍화,
이 죽은 벽에 비명.