DIVIEM — Наверное моё 가사 및 번역
이 페이지에는 DIVIEM의 노래 "Наверное моё"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Чёрно-белое небо в твоих карьих глазах,
Твой запах… я забываю о тормозах…
Ты как буд-то с неба выпала звездою…
Мне на голову, меня не хило кроет…
Рядом с тобою внутри что-то изменяется,
Мне это нравится, тебе, видимо тоже…
Давай умножим это, пока ещё возможно…
Пока мурашки по коже, ветер сдувает с ног.
И где исток, не знаю, всё началось внезапно,
Время меняет нас, дни как пули автомата,
Как машины по мкаду оно мчится куда-то
Нельзя остановиться и пойти обратно…
Ты такая яркая, солнце слепит глаза,
Прости, многое я не могу тебе сказать,
Да ты сама знаешь каждый камень в залежах,
Моей души, только не спеши с выводами…
Кажись, я нашёл то, что долго искал,
Наверное моё, ты так сама сказала,
Откуда ты — с неба или телеэкрана,
Ты моя музыка, мой идеал…
Кажись, я нашёл то, что долго искал,
Наверное моё, ты так сама сказала,
Откуда ты — с неба или телеэкрана,
Ты моя музыка, мой идеал…
Какого цвета небо, в твоих карйих глазах,
Оно чёрно-белое, как и все прохожие,
Ты в ярких шмотках, а я всегда в серых оттенках…
Я далеко…
Какого цвета небо, в твоих карйих глазах,
Оно чёрно-белое, как и все прохожие,
Ты в ярких шмотках, а я всегда в серых оттенках…
Я далеко, но рядом, за сотни километров…
Ветрами южными, мы с тобою окутаны,
Давай не будем на счастье бить посуду…
Другим я не буду, понизь бы амплитуду,
Нервных колебаний хотя бы на минуту…
В платье белом на берегу океана,
Рисуешь камнями придуманные мечты…
Голубой волной нас с тобою смывало,
Но ты умеешь отличать песок от воды.
Ты не такая как все, достаточно взгляда,
Со стороны на тебя не вооружённым глазом…
Как млечный путь на небе, на столе твоё фото,
Звучит грубо, но твой капкан сработал…
Набирая обороты поднимаемся выше,
Я не рядом с тобой, а ты, наверное, спишь,
Ты меня не слышишь, или не хочешь слушать,
Это не игрушки, когда серце на ружу,
Когда кровь по венам, красным брослетом…
Когда в минус 40 во мне солнце и лето…
Ты моя музыка… ты мой идеал…
Ты та самая, которую я долго искал…
Сквозь серые массы и сучьи стаи,
Ты прошла незаметно, и главное не стала,
Такой же, но у меня таже история…
Это уже другое, вспоминать не стоит.
Кажись, я нашёл то, что долго искал,
Наверное моё, ты так сама сказала,
Откуда ты — с неба или телеэкрана,
Ты моя музыка, мой идеал…
Кажись, я нашёл то, что долго искал,
Наверное моё, ты так сама сказала,
Откуда ты — с неба или телеэкрана,
Ты моя музыка…
가사 번역
당신의 깊은 눈에 검은 색과 흰색 하늘,
당신의 냄새... 나는 브레이크에 대해 잊지…
하늘에서 내려온 새싹이 별처럼…
내 머리에,나는 약한 타일 아니에요…
당신 옆에 무언가가 당신 안에 바뀝니다,
나는 그것을 좋아하고 그래서 당신은 분명히…
여전히 가능한 동안 그것을 곱합시다…
피부가 기어 오르는 동안,바람이 발을 불면.
그리고 소스가있는 곳,나는 모른다,그것은 모두 갑자기 시작했다,
시간은 우리를 변화시키고,그 날은 기계의 총알 같아.,
MKAD 에 자동차처럼,그것은 어딘가에 러시
당신은 멈추고 돌아갈 수 없습니다…
당신은 너무 밝 태양은 눈을 멀게하고 있습니다,
죄송하지만 말씀드릴 수 없는 게 많네요,
예 당신은 예금의 모든 돌을 알고,
내 영혼,그냥 결론에 뛰어하지 않습니다…
내가 찾던 걸 찾은 것 같아,
아마 내,당신은 그래서 자신을 말했다,
하늘 또는 TV 화면-당신은 어디에서 오는가,
당신은 내 음악,내 이상적이다…
내가 찾던 걸 찾은 것 같아,
아마 내,당신은 그래서 자신을 말했다,
하늘 또는 TV 화면-당신은 어디에서 오는가,
당신은 내 음악,내 이상적이다…
당신의 카리 눈에있는 하늘은 어떤 색입니까,
그것은 모든 지나가는 사람 같이,흑백 입니다,
넌 밝은 옷을 입고 난 항상 회색 빛을 띠고 있어…
나는 멀리 떨어져있다…
당신의 카리 눈에있는 하늘은 어떤 색입니까,
그것은 모든 지나가는 사람 같이,흑백 입니다,
넌 밝은 옷을 입고 난 항상 회색 빛을 띠고 있어…
나는 멀리 떨어져 있지만,가까운,수백 킬로미터 떨어져 있습니다…
남쪽의 바람,우리는 당신 안에 싸여 있습니다,
행운을 위해 요리를 깨지 맙시다…
나는 다른 것을하지 않을 것이다,단지 진폭을 낮 춥니 다,
신경 변동 적어도 분 동안…
흰 드레스를 입고 이 바다,
당신은 돌로 상상의 꿈을 그립니다…
푸른 파도가 우리를 씻어 냈습니다,
하지만 당신은 물 모래를 구별하는 방법을 알고있다.
넌 다른 사람들이랑 달라 그냥 표정이 달라,
바깥에서 비무장 눈을 가진 당신…
하늘에 있는 우리 은하처럼,당신의 사진은 테이블에 있습니다.,
그것은 무례한 소리,하지만 당신의 함정은 일했다…
얻는 기세 우리는 높이 상승합니다,
난 네 옆에 없어 넌 아마 잠들어 있을 거야,
내 말 못 들으시거나 듣고 싶지 않으시겠죠,
이 장난감이 아니다 때 ruzhu 에 sertse,
혈관에 피가 흐르면 붉은 브라슬레톰…
때 마이너스 내 40 에서 태양과 여름…
넌 내 음악이야.. 당신은 내 이상적이다…
내가 찾던 건 너잖아…
회색 덩어리와 암컷 떼를 통해,
당신은 주목 통과,그리고 가장 중요한 것은하지 않았다,
같은,하지만 난 같은 이야기를…
이 기억 가치가 뭔가 다른 것입니다.
내가 찾던 걸 찾은 것 같아,
아마 내,당신은 그래서 자신을 말했다,
하늘 또는 TV 화면-당신은 어디에서 오는가,
당신은 내 음악,내 이상적이다…
내가 찾던 걸 찾은 것 같아,
아마 내,당신은 그래서 자신을 말했다,
하늘 또는 TV 화면-당신은 어디에서 오는가,
넌 내 음악이야…