Divine Brown — Lay It On The Line 가사 및 번역

이 페이지에는 Divine Brown의 노래 "Lay It On The Line"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I hate to say it, you were wrong
I saw you coming from the start
She made you think she was the one
I always knew she’d break your heart
So she was out with your boy, Dom
On the floor in a slow grind
You’re asking me just what to do, boy
I say you should lay it on the line
Now remember Jenny from back in school?
She said she’d meet you at the pond, boy
Your first love, her first fool
Somehow I knew she’d lead you on, yeah
It hurts my heart to see your pain
Looking in from the outside
And now you’re doing it all again, yeah
Wake up boy and lay it on the line
We’ve been friend for so long
I’m here for you whenever you call
But now it’s time for you to speak your mind
Ooh baby, it’s been so hard
Holding back everything inside
To be honest I’ve been a little scared
Of losing you, I can’t lie
Now I got to let you know
I’ve been feeling you all this time
And now I’m ready to take a chance
I’m gonna lay it on the line
We’ve been friends for so long
I’m here for you whenever you call
But now it’s time for you to speak your mind
Ooh, ooh, baby let me know
If you’ve been feeling me all this time
Are you ready to take a chance, boy?
Come on and lay it on the line
Said, are you ready for love?
I’m gonna lay it on the line, baby
Are you ready for real, real love?
Come on and lay it on the line
Are you feeling me like I’ve been feeling you, boy?
Come on and lay it, come on and lay it You’ve got to lay it on the line, baby
Come on and lay it, come on and lay it on the line

가사 번역

이런 말 하기 싫은데
처음부터 네가 오는 걸 봤어
그녀는 당신이 그녀가 하나라고 생각하게
네 마음을 아프게 할 줄 알았어
그래서 네 아들과 같이 있었어,돔
느린 갈기에 바닥에
뭘 해야할지 묻는 거야
난 당신이 라인에 누워 있어야 말
이제 학교에서 제니 기억나?
연못에서 만나자고 했어
당신의 첫 사랑,그녀의 첫 번째 바보
어떻게 든 난 그녀가 당신을 이끌 줄 알았어,그래
네 고통을 봐서 가슴이 아파
밖을 보고
그리고 이제 당신은 모든 것을 다시하고 있습니다.
일어나 소년 및 라인에 누워
우린 오랫동안 친구였어
전화할 때마다 여기 있어
하지만 지금은 당신이 당신의 마음을 말할 시간이다
너무 힘들었어
안쪽으로 모두를 후에 붙들기
솔직히 좀 무서웠어요
널 잃는 건 거짓말이 아니야
이제 알려줄게
항상 널 느꼈어
그리고 지금 나는 기회를 취할 준비가
줄 위에 놓을게요
우린 오랫동안 친구였어
전화할 때마다 여기 있어
하지만 지금은 당신이 당신의 마음을 말할 시간이다
오,오,아기가 나에게 알려
계속 저를 느끼셨다면
기회를 잡을 준비가 됐니?
어서 줄을 서
당신은 사랑에 대한 준비가 말했다?
내가 줄 위에 놓을게
당신은 진짜,진짜 사랑에 대한 준비가 되셨습니까?
어서 줄을 서
내가 널 느낀 것 같아?
어서 누워,어서
어서 누워,어서