Divinyls — Science Fiction 가사 및 번역

이 페이지에는 Divinyls의 노래 "Science Fiction"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I THOUGHT THAT LOVE WAS SCIENCE FICTION
UNTIL I SAW YOU TODAY
NOW THAT LOVE IS MY ADDICTION
I’VE THROWN ALL MY BOOKS AWAY
WHEN I WAS YOUNG I WAS SO NAIVE
I DIDN’T BELIEVE NO I DIDN’T BELIEVE
I DIDN’T BELIEVE
NEVER THOUGHT THAT WE’D LAST THIS LONG
ALWAYS THOUGHT THAT THEY’D DROPPED THE BOMB
DROP THE BOMB (DIDN'T)
WHEN I WAS YOUNG I WAS, SO NAIVE
I DIDN’T BELIEVE NO DI DINT' BELIEVE
I DIDN’T BELEIVE
I’VE BEEN WAITING FOR A MAN FROM SPACE
TO COME TO EARTH TO MEET THE HUMAN RACE
THE HUMAN RACE (DIDN'T)

가사 번역

나는 사랑이 공상 과학이라고 생각
오늘 널 보기 전까지는
이제 사랑은 내 중독입니다
나는 내 모든 책을 버렸다
내가 어렸을 때 나는 너무 순진했다
난 안 믿었어 안 믿었어
나는 믿지 않았다
이렇게 오래 버틸 줄은 몰랐네
폭탄 떨어트린 줄 알았는데
폭탄을 드롭(하지 않았다)
내가 어렸을 때 나는 너무 순진했다
나는 믿지 않았다.
나는 믿지 않았다
우주에서 온 남자를 기다렸어
인류를 만나기 위해 지구에 온
인간(하지 않았다)