Dixie Chicks — A Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Dixie Chicks의 노래 "A Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I mistook the warnings for wisdom
From so called friends quick to advise
Though your touch was telling me otherwise
Somehow I saw you as a weakness
I thought I had to be strong
Oh but I was just young, I was scared, I was wrong
Not a night goes by I don’t dream of wandering
Through the home that might have been
And I listened to my pride
When my heart cried out for you
Now every day I wake again
In a house that might have been
A home
Guess I did what I did believing
That love is a dangerous thing
Oh but that couldn’t hurt anymore than never knowing
Not a night goes by I don’t dream of wandering
Through the home that might have been
And I listened to my pride
When my heart cried out for you
Now every day I wake again
In a house that might have been
A home
A home
Four walls, a roof, a door, some windows
Just a place to run when my working day is through
They say home is where the heart is If the exception proves the rule I guess that’s true
Not a night goes by I don’t dream of wandering
Through the home that might have been
And I listened to my pride
When my heart cried out for you
Now every day I wake again
In a house that might have been
A home
A home
가사 번역
나는 지혜에 대한 경고를 오해했다
조언 빠른 소위 친구에서
하지만 당신의 터치는 달리 나에게 말하고 있었다
어떻게 든 널 약점으로 봤다
강해져야 한다고 생각했어요
오,하지만 난 그냥 어렸을,나는 무서웠다,내가 틀렸다
난 방황하는 꿈을 꾸지 않아
그 집을 통해서
그리고 나는 내 자존심을 들었다
내 마음이 당신을 위해 울 때
이제 매일 나는 다시 깨어
집안 어딘가에서
홈
내가 믿는 것을 한 것 같아요
그 사랑은 위험한 것입니다
아,하지만 결코 아는 것보다 더 이상 다치게 할 수 없었다
난 방황하는 꿈을 꾸지 않아
그 집을 통해서
그리고 나는 내 자존심을 들었다
내 마음이 당신을 위해 울 때
이제 매일 나는 다시 깨어
집안 어딘가에서
홈
홈
4 개의 벽,지붕,문,일부 창문
그냥 내 근무일을 통해 때 실행할 수있는 장소
그들은 가정이 예외가 내가 그 사실 같아요 규칙을 증명하는 경우 심장이 어디 말한다
난 방황하는 꿈을 꾸지 않아
그 집을 통해서
그리고 나는 내 자존심을 들었다
내 마음이 당신을 위해 울 때
이제 매일 나는 다시 깨어
집안 어딘가에서
홈
홈