Dixie Chicks — I Believe in Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Dixie Chicks의 노래 "I Believe in Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I made a promise to myself
Locked it way deep down inside
Told my heart we’d wait it out
Swore we never compromise
Oh, I’d rather be alone
Like I am tonight
And settle for the kind of love
That fades before the morning light
Silence stared me in the face
And I finally heard its voice
It seemed to softly say
That in love you have a choice
Today I got the answer
And there’s a world of truth behind it Love is out there waiting somewhere
You just have to go and find it I believe in love, I believe in love
Love that’s real, love that’s strong
Love that lives on and on Yes, I believe in love
I believe in love, I believe in love
Love that’s real, love that’s strong
Love that lives on and on Yes, I believe in love, yes, I believe in love
가사 번역
나 자신과 약속했어
그것을 깊은 곳에서 아래로 잠궜다
내 심장을 기다린다고 했어
절대 타협하지 않겠다고 맹세했어
혼자 있고 싶어요
오늘 밤처럼
그리고 사랑의 종류에 대한 정착
즉 아침 빛 전에 페이드
침묵은 얼굴에 나를 보았다
그리고 나는 마침내 그 목소리를 들었다
그것은 부드럽게 말하는 것 같았다
그 사랑에 당신은 선택의 여지가
오늘 나는 대답을 얻었다
그리고 그 뒤에 진실의 세계가 어딘가에 기다리고 거기 밖으로 사랑이있다
내가 사랑을 믿는다는 걸 찾아서 사랑을 믿어야 해
진짜야,강한 사랑
에 살고 사랑 그래,나는 사랑을 믿는다
나는 사랑을 믿고,사랑을 믿는다
진짜야,강한 사랑
사랑을 믿고,사랑을 믿으며,사랑을 믿습니다