Dixie Chicks — There's Your Trouble 가사 및 번역
이 페이지에는 Dixie Chicks의 노래 "There's Your Trouble"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Should Have Been Different But
It Wasn’t Different Was It Same Old Story Dear John And So Long
Should Have Fit Like A Glove
Should Have Fit Like A Ring
Like A Diamond Ring
A Token Of True Love
Should Have All Worked Out
But It Didn’t
She Should Be Here Now
But She Isn’t
There’s Your Trouble There’s Your Trouble
You Keep Seeing Double With The Wrong One And
You Can See I Love You, You Can’t See She Doesn’t
But You Just Keep Holding On There’s Your Trouble
So Now You’re Thinking 'Bout
All You’re Missing -- How
Deep You’re Sinking, Round And Round And Dragging Down
Why Don’t You Cash In Your Chips
Why Don’t You Call It A Loss
Not Such A Big Loss, Chalk It Up Better Luck
Could Have Been True Love
But It Wasn’t
It Should All Add Up But It Doesn’t
Repeat Chorus
Should Have All Worked Out
But It Didn’t
She Should Be Here Now
But She Isn’t
Repeat Chorus
가사 번역
달랐어야 했는데
그것은 다르지 않았다 동일한 오래된 이야기 이었다 존 친애하는 그리고 이렇게 오래
장갑처럼 잘 맞아야 하는데
반지처럼 잘 맞아야 하는데
다이아몬드 반지 같이
진정한 사랑의 토큰
모든 일을 했어야
그러나 그것은하지 않았다
그녀는 지금 여기에 있어야합니다
하지만 그녀는
네 문제다 네 문제가 있어
당신은 잘못된 하나를 두 번보고 계속
당신은 내가 당신을 사랑 볼 수 있습니다,당신은 그녀가하지 않는 볼 수 없습니다
하지만 당신은 당신의 문제가 거기에 계속 잡고
그래서 지금 당신은'한판 승부 생각
당신이 놓치고 있는 모든--어떻게
깊은 당신은,침몰 라운드와 아래로 드래그하고 있습니다
감자칩에 돈 좀 줄래요?
그걸'손실'이라고 부르지 그래요?
그런 큰 손실,더 나은 행운을 분필 없습니다
진정한 사랑이었을 수도 있어
그러나 그것은 아니었다
그것은 모두 추가해야하지만 그렇지 않습니다
반복 합창
모든 일을 했어야
그러나 그것은하지 않았다
그녀는 지금 여기에 있어야합니다
하지만 그녀는
반복 합창