Dixon Brothers — Down With the Old Canoe 가사 및 번역

이 페이지에는 Dixon Brothers의 노래 "Down With the Old Canoe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It was twenty-five years ago when the Wings of Death came low
And spread out on the ocean far and wide
A great ship sailed away, with her passengers so gay
To never, never reach the other side
Sailing out out to win her fame, the Titanic was her name
When she had sailed five hundred mile from shore
Many passengers and her crew went down with that old canoe
They all went down to never ride no more
This great ship was built by man, that is why she could not stand
«She could not sink» was the cry from one and all
But an iceberg ripped her side and it cut down all her pride
They found the Hand of God was in it all
Sailing out out to win her fame, the Titanic was her name
When she had sailed five hundred mile from shore
Many passengers and her crew went down with that old canoe
They all went down to never ride no more
Your Titanic sails today, on Life’s Sea you’re far away
For Jesus Christ can take you safely through
Just obey his great command, over there you’ll safely land
You’ll never go down with that old canoe
Sailing out out to win her fame, the Titanic was her name
When she had sailed five hundred mile from shore
Many passengers and her crew went down with that old canoe
They all went down to never ride no more
When you think that you are wise, then you need not be surprised
That the hand of God should stop you on Life’s Sea
If you go on in your sin, than you’ll find out in the end
That you are just as foolish as can be
Sailing out out to win her fame, the Titanic was her name
When she had sailed five hundred mile from shore
Many passengers and her crew went down with that old canoe
They all went down to never ride no more

가사 번역

그것은 죽음의 날개가 낮아 왔을 때 25 년 전이었다
그리고 멀리 그리고 넓은 바다에 퍼져
큰 배는 항해와 함께,그녀의 승객 그래서 게이
결코,결코 다른 측에 도달하지 않기 위하여
그녀의 명성을 이기기 위해 밖으로 항해,타이타닉은 그녀의 이름이었다
해안에서 500 마일을 항해했을 때
많은 승객과 그녀의 승무원은 오래된 카누와 함께 내려 갔다
그들은 모두 더 이상 타고 결코 내려 갔다
이 위대한 배는 남자에 의해 지어졌으며,그것이 그녀가 참을 수없는 이유입니다
"그녀는 싱크 할 수 없었다"하나 모두에서 외침이었다
그러나 빙산은 그녀의 측면을 찢어 그녀의 자존심을 잘라
그들은 신의 손이 그 안에 있다는 것을 알았다
그녀의 명성을 이기기 위해 밖으로 항해,타이타닉은 그녀의 이름이었다
해안에서 500 마일을 항해했을 때
많은 승객과 그녀의 승무원은 오래된 카누와 함께 내려 갔다
그들은 모두 더 이상 타고 결코 내려 갔다
오늘의 타이타닉 항해,삶의 바다에 당신은 멀리있어
예수 그리스도를 통해 안전하게 당신을 데려 갈 수 있습니다
그냥 그의 위대한 명령에 복종,거기 당신은 안전하게 착륙합니다
그 오래된 카누로 내려갈 수 없어
그녀의 명성을 이기기 위해 밖으로 항해,타이타닉은 그녀의 이름이었다
해안에서 500 마일을 항해했을 때
많은 승객과 그녀의 승무원은 오래된 카누와 함께 내려 갔다
그들은 모두 더 이상 타고 결코 내려 갔다
당신이 현명하다고 생각할 때,당신은 놀랄 필요가 없습니다
하느님의 손이 널 생명의 바다에서 막아야 한다고
죄를 지으면 결국 알게 될 것이다
당신이 바보같다고
그녀의 명성을 이기기 위해 밖으로 항해,타이타닉은 그녀의 이름이었다
해안에서 500 마일을 항해했을 때
많은 승객과 그녀의 승무원은 오래된 카누와 함께 내려 갔다
그들은 모두 더 이상 타고 결코 내려 갔다