Dizzee Rascal — Bang Bang 가사 및 번역
이 페이지에는 Dizzee Rascal의 노래 "Bang Bang"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m sick and tired of runnin, I’m sick and tired of frontin
I just wanna be myslf, I’m sick and tired of stuntin
I’m sick of strangers in my life, I’m guilty now I’m jumpin
Don’t know what I’m livin for no more but I wanna die for something
There’s more to the life than big bully, I’m out here tryna fight my coolin
Every day, same shit, burn the union
Cop bars from evening til morning
Sometimes still feels like I’m foolin, go up to the eye of storm
I never thought that I could be so corny
Why wasn’t there nobody to warn me Why couldn’t I see the signs? How could I not read between the lines
Thought I could somehow be divine
But it feels like God left me behind
But that’s not true, I’m so blessed
That’s Mos Def, I’m so fresh
And I don’t wanna protest but I feel so soulless, I’m a hopeless
It’s a bad time, but I’m I until I die
That’s every motherfuckin day
Real good shot for a spot at the top
Girl if I go bang bang
So bang bang bang bang bang bang bang bang
Girl if I go bang bang
So bang bang bang bang bang bang motherfucker
Girl if I go bang bang
Now do it
I’m likely most conceded, but I ain’t the flashy type
Can’t really take the media, don’t like the flashy lights
Can’t stand the nosy people cause they’re so full of spite
I let nobody judge me, I know what’s wrong and right
Might have some line of addiction, I’m so cool out to the mix
I’m so full of contradiction when I spend time and money with chicks in Switzerland
And if they will go fix it Got my foot in the shoe if it fits it But this time I done said I’m a real good misfit, runnin around time like a dipstick
Don’t watch the main so I’m clueless
Out of all and I’m ruthless
I try to hold it down but I’m useless
And I can’t stand the fault, the world knows my movements
Nowhere to run, nowhere to hide
Feels like I’m blazing, the love and the passion inside
I’m ready to flash and I’m ready to ride
I’m likin the vibe
It’s a bad time, but I’m I until I die
That’s every motherfuckin day
Real good shot for a spot at the top
Girl if I go bang bang
So bang bang bang bang bang bang bang bang
Girl if I go bang bang
So bang bang bang bang bang bang motherfucker
Girl if I go bang bang
Now do it
I work my hustles, nothing given on a silver platter
I get more money then I blow it like it doesn’t matter
A bunch of stuff I’ll probably never use, just booze and clatter
Don’t put me on no pedestal because I’m just a rapper
And that’s just me being truthful
And it hurts but it feels so beautiful
It’s a lot more suitable
Don’t want no blood on my chemicals
So hard to kids and hide yo wife
And please don’t make me say it twice
I’m cold as ice, I’m so not nice
And I’m just out here tryna live my life
Not tryna be in a hype
But I feel so glad that I’m tryna see the light
Inside I can feel the fire
When I ignite it’ll be alright
It’s a bad time, but I’m I until I die
That’s every motherfuckin day
Real good shot for a spot at the top
Girl if I go bang bang
So bang bang bang bang bang bang bang bang
Girl if I go bang bang
So bang bang bang bang bang bang motherfucker
Girl if I go bang bang
Now do it
가사 번역
나는 아픈 runnin 의 피곤 해요,난 아픈 프론틴의 피곤 해요
나는 단지 myslf 되고 싶어,나는 아프고 stuntin 의 피곤 해요
난 내 인생에서 낯선 사람의 아픈,나는 지금 유죄 해요 점핑
내가 더 이상 리빈이 무엇인지 모르지만 뭔가를 위해 죽고 싶어요
큰 깡패보다 생명이 더 많아 난 여기서 쿨린과 싸워
매일,같은 똥,조합 굽기
저녁 틸 아침부터 경찰 바
때로는 여전히 내가 바보 같은 느낌,폭풍의 눈 위로 이동
너무 진부할 줄은 몰랐네요
왜 내가 왜 표지판을 볼 수 없다고 경고할 사람이 없었을까? 어떻게 선 사이에 읽을 수 있습니까
내가 어떻게 든 신성 할 수 있다고 생각
하지만 신이 날 버리고 간 것 같아
그러나 그것은 사실이 아니다,나는 너무 축복입니다
모스 데프,정말 신선해
그리고 항의하고 싶지 않지만 너무 영혼이 없으며 절망적입니다
지금은 안 좋은 시간이지만 죽을 때까지
이런 빌어먹을 날마다
맨 위에 자리 잡기엔 정말 좋은 기회야
여자 내가 갈 경우 쾅 쾅
그래서 빅뱅 빅뱅 빅뱅 뱅 뱅
여자 내가 갈 경우 쾅 쾅
그래서 쾅 쾅 쾅 쾅 쾅 새끼
여자 내가 갈 경우 쾅 쾅
지금 그것을 할
나는 가장 인정 받고 있지만,나는 화려한 타입이 아니다
정말 미디어를 취할 수 없습니다,화려한 빛을 좋아하지 않아
참견하는 사람들은 못 참아
나는 아무도 나를 판단하지 못하게,나는 무엇이 잘못되었는지 알고 오른쪽
중독의 일부 라인을 가질 수 있습니다,나는 믹스에 너무 멋진 해요
나는 스위스의 병아리와 함께 시간과 돈을 지출 할 때 나는 모순으로 가득 차 있습니다
그리고 만약 그들이 갈 수 있어 내 발에서 신발에 맞는 경우 그것은 그러나 이번에 수행했다 나는 진짜 좋은 부적합,도망간처럼 봉
메인 보지 마 그래서 나는 우둔 해요
난 무자비해
나는 그것을 아래로 잡으려고 노력하지만 나는 쓸모가 없다
그리고 난 잘못은 참을 수 없어,세상은 내 움직임을 알고
실행할 곳,숨길 곳
내가 타오르는 것 같은 느낌,사랑과 열정 내부
나는 플래시 준비가 타고 준비 해요
나는 분위기를 likin 해요
지금은 안 좋은 시간이지만 죽을 때까지
이런 빌어먹을 날마다
맨 위에 자리 잡기엔 정말 좋은 기회야
여자 내가 갈 경우 쾅 쾅
그래서 빅뱅 빅뱅 빅뱅 뱅 뱅
여자 내가 갈 경우 쾅 쾅
그래서 쾅 쾅 쾅 쾅 쾅 새끼
여자 내가 갈 경우 쾅 쾅
지금 그것을 할
나는 내 허슬을 작동,실버 플래터에 주어진 아무것도
돈 더 벌면 다 날려버린다
나는 아마 사용하지 않을 것 물건의 무리,그냥 술과 소란스런 소리를 내며 움직
랩퍼니까 받침대 위에 올리지 마
그리고 그것은 단지 내가 진실입니다
그리고 그것은 아프지 만 너무 아름답습니다
그것은 훨씬 더 적합합니다
내 화학약품에는 피 묻히지 마
그래서 열심히 아이들과 숨기기 요 아내가
그리고 두번 말하지 않게 해주세요
얼음처럼 차갑고 착하지도 않아요
난 그냥 여기 트리나 내 인생을 살고 있어요
하지 트라이나는 과대 광고에 수
그러나 나는 tryna 이 빛을 볼 수있어 너무 기뻐요
내 안에는 불이 느껴져
내가 발화하면 괜찮아 질거야
지금은 안 좋은 시간이지만 죽을 때까지
이런 빌어먹을 날마다
맨 위에 자리 잡기엔 정말 좋은 기회야
여자 내가 갈 경우 쾅 쾅
그래서 빅뱅 빅뱅 빅뱅 뱅 뱅
여자 내가 갈 경우 쾅 쾅
그래서 쾅 쾅 쾅 쾅 쾅 새끼
여자 내가 갈 경우 쾅 쾅
지금 그것을 할