Dizzee Rascal — World Outside 가사 및 번역
이 페이지에는 Dizzee Rascal의 노래 "World Outside"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got shit I wanna share with you
Couple things explaining reasons why I can’t be there with you
Back in the day we parred and thought we’d never split paths
Didn’t see no definite ending to the madness and the laughs
Never thought I would pack in the jackin' for something more solid
I ain’t changed, I just found a better way to steer my knowledge
Running around hype and criminal antics fed me for a while
But studio gave me a lot more creative style
And took me to another world beyond the estate
Some kind of haven from the beef and some of the stress, mate
I wouldn’t call it no escape, the roads are in my heart
Making it that more difficult for me to climb the chart (for real)
But it’s the sacrifice I made, it’s all good, star
Same reason I ain’t always in the hood star
I do my thing, you know I’m grafting like I always was
It just ain’t quite like it was, simply cause
There’s world outside of the manor and I want you to see it I can see it Can you see it?
There’s world outside of the ends and I want you to see it I can see it Can you see it?
There’s world outside of the hood and I want you to see it I can see it Can you see it?
There’s world outside of the ghetto and I want you to see it I can see it Can you see it?
Money, cars, guns and women most males desire
I gonna stay red-blooded til I expire
Not caught up in the hype, I’m caught up in the scheme of things
Seen a couple of figures but I still dream of things
Like the kind of shit money can’t connect me with
Unconditional love I won’t regret to give
I’m young, black, rich and ruthless, I swear, star
Still if you need a helping hand you know I’m there, star
I’m from the street, you’re from the street, we all done dirt
Now it’s time to flip the script, fuck the suffering and the hurt
Cause I’ve seen the bigger picture, it’s all good
There really is a world outside of the hood
I know there’s more than this, man
There has to be more than this, man
Nah, there’s gotta be more than this, man
Standardly there’s gotta be somewhere other than this, man
가사 번역
나도 너랑 공유하고 싶은 게 있어
내가 당신과 함께 할 수없는 이유를 설명하는 몇 가지 사항
돌아오는 날 우리는 헤어졌고 우리는 결코 길을 잃지 않을 것이라고 생각했습니다
광기에 대한 확실한 결말도 보지 못했고 웃음소리는
더 단단한 것을 위해 재킨에 짐을 쌀줄은 몰랐네
나는 변하지 않았고,단지 나의 지식을 조종 할 수있는 더 나은 방법을 발견했다
마약 중독 및 범죄 장난 주위를 실행하는 동안 나를 공급
그러나 스튜디오는 나에게 더 많은 창조적 인 스타일을 주었다
날 다른 세계로 데려갔어
쇠고기와 스트레스의 일부에서 어떤 종류의 피난처,친구
도로가 내 마음 속에 있어요
더 어려운 나를 위해(진짜)차트를 오를 만들기)
하지만 내가 만든 희생이야
내가 항상 후드 스타가 아닌 이유와 같아
난 항상 그랬듯이 이식하는 거 알잖아
그냥 예전같지 않아
영주 밖에 세상이 있는데 그걸 보여줄까?
세상 밖엔 세상이 있어 보여도 보여?
후드 밖에 세상이 있는데 그걸 보여줄까?
게토 밖에 세상이 있는데 보여줄까?
돈,차,총 및 여자 대부분의 남성은 원합니다
나는 만료 될 때까지 붉은 피에 머물 것이다
과대 광고에서 잡힐,나는 사물의 계획에 잡혀 있어요
몇 인물을 본 적이 있지만 나는 여전히 사물의 꿈
이런 좆같은 돈으로 날 엮을 수 없는 것처럼
무조건적인 사랑 나는 줄 것을 후회하지 않을 것이다
난 젊고 흑인이고 부자이고 무자비해 맹세해,스타
아직도 도움이 필요하면 내가 거기 있다는 걸 알아,스타
난 길거리에서 왔어 넌 거리에서 왔어
이제 스크립트를 뒤집어 고통과 상처를 섹스 할 때입니다
내가 더 큰 그림을 봤으니까
이 세상 밖에는 후드 밖에 정말 있다
이 이상이란 거 알아
이것보다 더 많아야 해
아니,이 이상이있을거야,친구
비겁한 곳에 다른 곳이 있을 거야