Dizzy Mizz Lizzy — For God's Sake 가사 및 번역
이 페이지에는 Dizzy Mizz Lizzy의 노래 "For God's Sake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here we are
in the middle of the night
single’s bar
and the madman is out to get me Loosen up with a bottle of beer
but wait now stop
there’s a big chick coming over to see me She wants my love for just one night
I should say no but said alright
And we’re not lovers for God’s sake
and teasin' isn’t fair
I don’t love her for God’s sake
and I don’t really care
But her mind’s out of line
Sinkin' low
in the middle of the night
here I go and the madman is out to get me In a storm
in the middle of the night
on the run
and the madman is out to get me She wanted my love for just one night
I should say no but said alright
And we’re not lovers for God’s sake
and teasin' isn’t fair
I don’t love her for God’s sake
and I don’t really care
But her mind’s out of line
Lyrics by Tim Christensen
© 1994 EMI-Medley Denmark
가사 번역
여기에 우리가 있습니다
한밤중에
싱글 바
그리고 미친놈 때문에 내가 맥주 한 병쯤은 풀어주고
하지만 지금 잠깐 중지
날 보러 오는 큰 여자가 있는데 하룻밤만이라도 내 사랑을 원해
나는 아무 말도하지 말아야하지만 괜찮아 말했다
그리고 우리는 하나님을 위하여 연인이 아닙니다
그리고 팅은 공평하지 않다
난 그녀를 사랑하지 않아
그리고 나는 정말로 상관하지 않는다
하지만 정신이 나갔어요
싱킨 로우
한밤중에
여기 내가 가서 미친 사람은 폭풍에 나를 얻기 위해 밖으로입니다
한밤중에
도주 중
그리고 미친놈은 날 데리러 나갔어.그녀는 하룻밤만이라도 내 사랑을 원했어.
나는 아무 말도하지 말아야하지만 괜찮아 말했다
그리고 우리는 하나님을 위하여 연인이 아닙니다
그리고 팅은 공평하지 않다
난 그녀를 사랑하지 않아
그리고 나는 정말로 상관하지 않는다
하지만 정신이 나갔어요
가사:팀 크리스텐슨
©1994EMI-메들리 덴마크