DJ Drama — No More 가사 및 번역
이 페이지에는 DJ Drama의 노래 "No More"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah, Willie The Kid
Bright lights, street lights
Summertime in apartment 409
Had to clean up the kitchen with 409
It was cookin' up work, while my granny at work
My big cuz, he ain’t understand me at first
The court room or the casket
I’m like dude, either way you need cash and a nice suit
The street lights where I found my strength
Be with four rich men and you bound to be the fifth
Let’s go
I lost my daddy at a early age
Told my mama, don’t cry for me
If I trade tomorrow in for yesterday
Oh, how much different my life would be
But that’s in my dreams, back to reality
Tryna get outta these street lights
So I won’t have to live this street life
No more, no more
No more, no more, no
Just gotta learn to deal with problems
If you’re young and from slum with no father
Got killed when you was little, still got mama
She tried to tell him go to school but why bother
When gettin' paid is the only way to solve 'em
Seems the stars get farther and farther
Out of my reach, out of these streets
Will they ever make it big?
'Cause I lost my daddy at a early age
Told my mama, don’t cry for me
If I trade tomorrow in for yesterday
Oh, how much different my life would be
But that’s in my dreams, back to reality
Tryna get outta these street lights
So I won’t have to live this street life
No more, no more
No more, no more, no
I ain’t ashamed to say that I shed a tear
Thinkin' 'bout my dad, I wish I had him back
I’d give up everythin' just to have him here
After this storm and rain I have no fear
Gotta keep holdin' on, hold my head up strong
I know it won’t be long
I’m livin' for the moment
Until we’ll be together again, fo real
If I could turn that to this
Surely you could turn this to that
Hey, I was born with the hustle, never been a sucka
Daddy wasn’t in the crib, that made me tougher
Momma struggled with the bills, that made me stuff up
Powder in a sack which made me dumber
Now I’m standin' on the corner, bag full of marijuana, crack
Pistol in my pocket for anybody who disrespect
In the trap chillin' where robbers and killers kick it at
My arms up in the feds for ten, they say I’m goin' in
Ha, bet that I’m a stretch that, backish to this rappers
Show these niggas what I’m best at
Get a lil' check, flip it and invest that
Years later, oh now you see what my heads at
Like meals chasers, we be everywhere the bread at
You keep on hatin', you’ll be layin' where the dead at
You rappers suckers, you can tell them that I said that
If nothin' else but the hustle, you gon' respect that
I lost my daddy at a early age
Told my mama, don’t cry for me
If I trade tomorrow in for yesterday
Oh, how much different my life would be
But that’s in my dreams, back to reality
Tryna get outta these street lights
So I won’t have to live this street life
No more, no more
No more, no more, no
Guess this is my life and I wanna live it right
I don’t wanna run the streets no more, no
Guess this is my life and I wanna live it right
I don’t wanna run the streets no more, no
가사 번역
그래,윌리 그 아이
밝은 빛,가로등
아파트 여름 409
409 호로 주방 청소도 해야 하고
그것은 요리 업 작업,동안 할머니 직장에서
내 큰 사촌,그는 처음에 나를 이해하지 않습니다
법원 또는 관
나는 친구 같아,어느 쪽이든 당신은 현금과 좋은 수트가 필요
내 힘을 찾은 가로등
부자 네 명과 함께하면 다섯 번째가 될 수 있어
가자,가자
나는 이른 나이에 아빠를 잃었다
엄마한테 울지 말랬잖아
내가 어제 내일 거래하는 경우
내 인생이 얼마나 달라지겠어
하지만 내 꿈에,다시 현실
트리나는 이 가로등 밖으로 나가
그래서 난 이 길거리에서 살 필요가 없어
더 이상,더 이상
더 이상,아니 더 이상,아니
그냥 문제를 다루는 법을 배워야 해
만약 네가 어리고 빈민가에서 아버지 없이
네가 어렸을 때 살해당했어
그녀는 그에게 학교에 가라고 말하려고했지만 왜 귀찮게
돈을 받을 때 그걸 해결할 유일한 방법이에요
별은 점점 더 멀리 얻을 것 같다
이 거리 밖으로 내 손이 닿지 않아
그들은 이제까지 큰 만들 것인가?
난 일찍 아빠를 잃었어
엄마한테 울지 말랬잖아
내가 어제 내일 거래하는 경우
내 인생이 얼마나 달라지겠어
하지만 내 꿈에,다시 현실
트리나는 이 가로등 밖으로 나가
그래서 난 이 길거리에서 살 필요가 없어
더 이상,더 이상
더 이상,아니 더 이상,아니
부끄럽지 않아요 눈물 한 방울 흘리고
우리 아빠가 돌아오길 바랬어
그를 여기 데려오기 위해서라면 모든 걸 포기하겠어요
이 폭풍과 비 후에 나는 두려움이 없다
계속 버텨야 돼 내 머리를 강하게 잡아
오래 걸리지 않을 거라는 거 알아
나는 지금'을 살고 있어요
우리가 다시 함께 할 때까지,포 진짜
만약 내가 그렇게 할 수 있다면
분명히 당신은 이것을 그 것으로 바꿀 수 있습니다
이봐,난 뒤죽박죽이면서 태어났어
아빠는 침대안에 없었어 그게 날 힘들게 했지
엄마가 지폐 때문에 고생해서 내가 지어낸 거야
나를 더 멍청하게 만든 자루의 가루
지금은 모퉁이에 서서 마리화나로 가득 찬 가방과 균열
내 주머니에 총을 겨누고 누구라도
강도들과 살인자들이
10 년 동안 연방정부에서 팔을 올렸는데,내가 들어갈거래.
내가 이 랩퍼들한테 후진해서
이 깜둥이들한테 내가 가장 잘하는 걸 보여줘
릴 수표를 얻을,그것을 플립과 그 투자
몇 년 후,오,지금 당신은 내 머리에 무엇을 참조하십시오
식사 체이서처럼,우리는 모든 곳에서 빵
계속 해,죽은 자들이 있는 곳으로 가게 될 거야.
래퍼들,내가 그렇게 말했다고 말해도 돼.
허슬 외에는 아무것도,당신은 존경을 gon't 경우
나는 이른 나이에 아빠를 잃었다
엄마한테 울지 말랬잖아
내가 어제 내일 거래하는 경우
내 인생이 얼마나 달라지겠어
하지만 내 꿈에,다시 현실
트리나는 이 가로등 밖으로 나가
그래서 난 이 길거리에서 살 필요가 없어
더 이상,더 이상
더 이상,아니 더 이상,아니
이게 내 인생이고 내 인생을 올바르게 살고 싶어
난 더이상 거리를 떠나고 싶지 않아
이게 내 인생이고 내 인생을 올바르게 살고 싶어
난 더이상 거리를 떠나고 싶지 않아