DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince — I'm All That 가사 및 번역
이 페이지에는 DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince의 노래 "I'm All That"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Spill the beans on the table I always say?
Extra, Extra read all about Fresh Prince is back
You wonder how it Happen
I wasn? t rappin?
For a long time
But now I? m back with a strong rhyme
Look, near the camera, snap my picture
I? ll sign my name on it, then I get richer
Like LL said don? t call it a comeback
And face the fact
Jack
I? m all that
(I know ya gonna dig this)
Here I am in the flesh
(Who is)
I? m the funky, funky, funky fresh
Rhyme authority
Rhythm console
Hip-hop liaison
Rap Ambassador
Do the daring, the king of the cut
Prince of poetry and all that stuff
Sexy, sexy, making the honey? s yell
Girlies passin? out, ah well
Back from the dead, like Jason
People thought I was over, they were erasin?
Me and Jeff? s names out of the hit list
But ah, ah, ah not so quick
Comin? back at cha
Can? t go back at cha
Catch this fast ball I? m throwin? at y? all
Wake up and smell the coffee, I? m back now
Thanks for keeping my girl warm for me, pal
The man with the cape, the crown in the center
Out for a while, but wisely kept up Pen and paper, so when I had my Oppor-tun-ity, to rap.
I set my goals and then I shot for
What I do best, funny, to hell with hardcore
Voice on radio, face on TV
Spankin? new funky rhymes on a CD
Out to attack
The wack
Full contact
It? s gonna be a long night go get a knapsack
I gotta getta make ya face the fact
That I? m the best rapper
on wax
I? m all that
(Get wicked)
Get up, get down, get funky, get loose
I? m the best show and I got proof
In the past there was always that kid doubted
But now I? m back and there? s no doubt about it The writing is on the wall
(Come on)
Gimme ya mike and a stage and I? m a rip it, rip it, up y? all
Coz I can flow
Is there another rapper in the world, like me, hell no!
No ones like me Others try to bite me Bad deba deba bad mike me Someone like me somewhere
To just not hear
Where the hell they at Who cares?
Coz your got the ace in the hole
The simple lover brother
Numero uno
The rapper with soul
comin? out a little on the new tip
for those of you that thought I couldn? t do this
yo well consider it done
it? s the same got the parents
just don? t understand the same one
people said that I couldn? t rap
ha ha ha well you can stop that
coz I? m a rapper and a half
and in the past I chose to make people laugh
and I was criticized for that
some called me soft, some called me wack
I gotta admit y? all I felt bad
(Who?d ya call)
so as usual I called my Dad
He? s sort of a fifty-one year old Casanova
He said son, «Yo, come on over.»
He sat me down and he told me this
Son when your all that, you? re gonna get dissed
He put his arms around me and he said son
I was all that when I was young
So pump that point on And set my sights on Making a record that people thought was the: ??height jon, height joint,
high joint???
Philly, born and raised
I? ve been
Gone for days
I can? t wait to get back
With my new track
Rhyme like lava
Voice like a volcano
I rhyme through your radio
Words like draedo
A Porsche not eleven and I don? t stall Jack
(Yo)
We all that
가사 번역
내가 항상 말하는 테이블에 콩 유출?
추가,추가 읽기 신선한 왕자에 대한 모든 돌아왔다
당신은 그것이 어떻게 일어날 지 궁금해합니다
내가 그랬지? 라핀?
오랜 시간 동안
하지만 지금은? m 강한 운율을 가진 뒤
카메라 근처에 내 사진 찍어요
내가? 내 이름에 서명하고 부자가 될 거야
'LL said don'처럼요? 컴백 이라고 불러
그리고 사실에 직면
잭
내가? m 모든 것을
(나는 당신이 이것을 파고 거 알아)
여기 나는 육신이다
(누가)
내가? m 펑키,펑키,펑키 신선한
운율 기관
리듬 콘솔
힙합 연락
랩 앰배서더
대담한 일을 해,컷의 왕
시의 왕자와 그 모든 것들
섹시,섹시,꿀 만들기? s 소리
소녀 패신? 아웃,아 잘
다시 죽음에서,제이슨 등을들 수있다
사람들은 내가 이상하다고 생각,그들은 에라신했다?
나랑 제프? 히트 목록 중 s 이름
하지만 아,아,아 너무 빨리하지
올까요? 차에서 돌아 가기
수 있습니까? t 차 에서 다시 이동
이 빠른 공을 잡아? m throwin? y 에서? 모든
일어나 커피 냄새나? m 지금 돌아 가기
나를 위해 내 여자를 따뜻하게 주셔서 감사합니다,친구
망토를 입은 남자 가운데에 있는 왕관
잠시 동안 밖으로,하지만 현명하게 펜과 종이를 유지,그래서 나는 내 오포-툰-이티 있었을 때,랩을.
나는 내 목표를 설정 한 다음 촬영
내가 가장 잘하는 일,재미,하드 코어와 지옥
라디오에 음성,텔레비젼에 얼굴
스파이킨? 새로운 펑키 운율 CD
공격 아웃
뜻스택,왁 스
가득 차있는 접촉
그것은? 긴 밤이 될거야 배낭 가져와
사실대로 맞서게 만들어야 해
저요? m 최고의 래퍼
왁스에
내가? m 모든 것을
(악인 얻기)
일어나,엎드려,펑키하고,풀어
내가? m 제일 쇼 및 나는 증거를 얻었다
과거에는 항상 그 아이가 의심했다
하지만 지금은? m 뒤로 거기? 그것에 대해 의심의 여지가 쓰기 벽에
(어서)
마이크와 무대랑 난? 찢어 버리라고? 모든
Coz 나는 흐를 수있다
세상에 래퍼가 하나 더 있어?
나 같은 사람은 다른 사람이 나에게 나쁜 데바 데바 나쁜 마이크 나 어딘가에 나 같은 사람을 물어하려고하지 않습니다
그냥 듣지
그들이 무슨 상관인데?
Coz 당신 있어 에이스에 구멍
간단한 연인 형제
Numero uno
영혼을 가진 래퍼
올까요? 밖으로 조금 새로운 팁
내가 할 수 있다고 생각한 분들을 위해서요? 이 작업을 수행
요 잘 고려
그것은? 의 같은 부모를 가지고
그냥 돈? t 는 같은 일을 이해
사람들은 내가 할 수 있다고? t 랩
하 하 하 그럼 당신은 중지 할 수 있습니다
코즈 나? m 래퍼 반
그리고 과거에 나는 사람들을 웃게하기로 결정했습니다
그리고 나는 그것을 비판했다
일부는 나를 소프트라고,일부는 나를 괴짜라고 불렀다
인정해야 돼? 모든 나는 나쁜 느낌
(누구?디 야 전화)
그래서 평소와 같이 나는 아빠를 불렀다
그는? 50 년 된 카사노바의 일종
아들한테 말했어"이리 와봐"»
그는 나를 앉혔고 그는 나에게 이것을 말했다
아들 때 모든 것을,당신은? 다시 흥분할 거야
그는 내 주위에 그의 팔을 넣어 그는 아들 말했다
내가 어렸을 때 나는 모든 것을이었다
그래서 그 점을 펌프 사람들이 생각 기록을 만들기에 내 명소를 설정:??높이 존,높이 조인트,
높은 관절???
필라델피아,태어나 자란
내가? 되었습니다
뜻일 동안 사라,일에 대 한 사라
나는 할 수 있습니까? t 는 다시 얻을 기다립니다
내 새 트랙으로
운율과 같은 용암
화산 같은 음성
라디오에서
드라에도 같은 단어
포르쉐가 일레븐이 아니라 내가 돈이야? t 스톨 잭
(요)
우리 모두 그