DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince — Trapped On The Dance Floor 가사 및 번역
이 페이지에는 DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince의 노래 "Trapped On The Dance Floor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your trapped on the dance floor
It’s locked there’s no escape
There’s no eat no drink cant take a break
No seat to sit down you gotta stand up The record on the wheel reacts like a handcuff
Your in a cage and this groove will bound you
People in the club like bars around you
The doors open up and the people are boarding
Here are the prisoners the DJ is the warden
Your mind is useless instinct takes control
Jam to techno
Groove to soul to soul
You been arrested
Now your being tested
The beat is a sex fiend, you’re being molested
Stead drum kicks like pistol in spinal
You gotta dance and get round like a Rhino
The DJ cuts with a knife like a surgery
Sayin that the slice aint nice that's purgory
The music infiltrates you mutates you
Grabs you holds you moulds you and let you
Do things you wouldn’t a otherwise done
Like shake rattle roll pump twist and then some
Ain’t no law here you can’t protest this
Stop looking around it ain’t no oasis
You can’t leave till the man pulls the needle
Take that as a warning
Take heed or I’ll quicken the pitch and make you dance faster
The drum is the whip, bass line is the master
The temperature’s a 100 and yet you still want more
You're a slave and your trapped on the dance floor
Oh oh I’m trapped like a I can’t get out
Can’t you see I’m trapped
Can’t you see I’m so confused
I can’t get out
Now your wondering lost in a jungle
You came in hyped up but now your humble
Bringing out sweat in your silky wet clothes
You scream for help, blend in with the ??? and hoes
You try to sit but their ain’t know spaces
The floor is a desert, a party oasis
I know your on the tip for the rhyme I just did
And here’s a little taste of my homeboy, El Sid
Ay a prince it's the El Sid’s version
I’m a raid on the track, I’m a hip-hop surgeon
The floor is jam packed get away from the bar scene
The strum of the drum has you trapped like a sardine
You try to move no form of escape
The heat brings on sweat, stick on like tape
Party’s like a ???
Girls slim and trim on the floor
Don’t try to shoot for the door
This ain’t the gym
The party goers every night had a scene
This mic try to respond but still trapped like in Venus
Aint a spiff or a spoof
Boy you better not goof
You about to cave in although you ain’t on a roof
The rhythm track from offside’s to angles
Playing the wimp fight resist ... strangle
You can’t escape until the DJ’s fingers up So play like a phone or coat and just hang it up The speakers pumping out sounds and hip words
Lines between the rhythm designed to equip nerds
You better jam we don’t care if you hardcore
Cause we got you trapped on the dance floor
Oh oh I’m trapped like a I can’t get out
Can’t you see I’m trapped
Can’t you see I’m so confused
I can’t get out
Oh oh I’m trapped like a I can’t get out
Can’t you see I’m trapped
Can’t you see I’m so confused
I can’t get out
Me and prince got together just to kick our lines
No trouble at the party cause we’re strapped with nines
Dance floor secure, don’t bother tryin to get out
You looking for the late AM this man pull red out
Nobody cause killing is mean
Got ya dancin' in the dark and dressed like Springsteen
Razzamatazz a pasazz about to rip the flesh is my man Jazz Fresh
Soon as I worked through the door
I got trapped on the dance floor
See this girlie that I never saw
She was looking raw
Came a little closer
Then I opposed her
Then I drop the fox trot so hot that I roast her
??? planes in the damn chain
hard to explain
I did it up like I was straight outta Soul Train
Listen as I discuss this yo bust this
Like a hammer before me you cant touch this
Trapped on the floor like a vulture
Part of my culture
You may even thought I was drived to faulter
Get live like a??? jack that fives you the window main???
Add a little mic and janet you cant understand it Cause ??? thought I was from another planet
Way of whipping and dipping
And sliding ??? of what I’m providin
Other dancers go and hide
Like Charles ???
I’m prancin
I keep the dance all night until
The party’s over the party’s over
Like a cowboy at a rodeo
From mister mister dosie doe
Around the dance floor
Steppin the new hardcore
I’m Jazz Fresh and I’m trapped
Oh oh I’m trapped like a I can’t get out
Can’t you see I’m trapped
Can’t you see I’m so confused
I can’t get out
Max up to step up just to keep this rap up the time that he possesses the best in a contest
Jeff with his right and left like Jazz Fresh
No other than the brother the lover Jazzy Jeff
'm the one dance floor at the station
??? time around quarter to ten
times work hard
the customers scarred
your tickets to freedom
yo you ain’t gonna need em your sentence is 25 years to life
a ??? is your husband and wife
trapped behind the steel
the steel of the wheels
don’t come to the party if you don’t wanna know how business feels
I walk strong carry a big stick
Sell myself all packed and thick
When they sound the drum you know its time to roll
Might as well have fun there’s no parol
I set a trap and caught you like a mouse
For times ahead no chance for a halfway house
Pump the bass in all sections
Prince, sid, and jazz my officers of correction
Cant' escape the floor cut the crime out
??? wall ain’t no use tryin to climb out
cause I’m running this show and it’s live in here
you try to escape another five years
I got you trapped and I’m your savior
You dance real hard you might get out on good behavior
But if you don’t I give you more
'Cause DJ Jazzy Jeff got you trapped on the dance floor
Oh oh I’m trapped like a I can’t get out
Can’t you see I’m trapped
Can’t you see I’m so confused
I can’t get out
Oh oh I’m trapped like a I can’t get out
Can’t you see I’m trapped
Can’t you see I’m so confused
I can’t get out
가사 번역
너의 댄스 플로어에 갇혀
잠겼어 탈출구가 없어
아무 음료 캔트 휴식을 취할 먹고 없다
앉는 자리에 앉지 말고 기록을 세워야 돼 수갑처럼 반응해
당신 안에 갇힌 이 홈이 당신을 묶을 거예요
당신 주변에 술집 같은 클럽 사람들
문이 열리고 사람들이 탑승하고 있어
여기 DJ 가 교도소장이라는 죄수가 있어요
당신의 마음은 쓸모없는 본능이 제어 할 수 있습니다
잼 테크노
넋에 넋에 강저
당신은 체포되었습니다
이제 당신의 테스트
두들겨 패는 성희롱이야 성추행 당하고 있어
척추에 권총처럼 대신 드럼 킥
코뿔소처럼 춤추고 돌아서
DJ 는 수술 같은 칼로 잘라
슬라이스 아 인트 좋은 그 피투성이 것을 사야
음악은 당신이 당신을 돌연변이 침투
당신을 붙듭니다 당신을 주조하고 시켰습니다 당신을 움켜잡으십시오
당신이 달리하지 않을 일을하십시오
동요 딸랑이 목록 펌프 강선전도 및 그 후에 몇몇 같이
여기서 법 따윈 없어 항의할 수 없어
그만 쳐다봐 오아시스가 아냐
남자가 바늘을 당기기전까진 못 나가
경고로 받아들여
조심해요 안 그럼 더 빨리 춤추게 할게요
드럼은 채찍,베이스 라인은 마스터
온도는 100 이고 그러나 당신은 아직도 더 많은 것을 원합니다
너는 노예이고 너의 댄스 플로어에 갇혀있다.
오,오,나는 나갈 수없는 것처럼 갇혀있다
나 갇힌 거 안보여?
내가 너무 혼란스럽다는 거 안보여?
나갈 수가 없어
이제 당신의 궁금 정글에서 손실
당신은 과대 선전했지만 지금은 겸손
당신의 매끄러운 젖은 옷에 땀을 꺼내기
당신은 도움을 비명,와 혼합??? 그리고 괭이
앉을려고 하는데 걔넨 공간도 모르잖아
바닥은 사막,파티 오아시스입니다
내가 방금 했던 운율 때문에
그리고 여기 내 아들 엘 시드의 작은 맛이있다
아이 왕자 그것은 엘 시드의 버전입니다
난 선로를 급습하고 힙합의사야
바닥은 잼 포장 멀리 바 장면에서 얻을 수 있습니다
드럼의 덩어리에는 정어리처럼 갇혀있어요
당신은 탈출의 양식을 이동하지하려고
열은 땀에 가져다,테이프 같은에 스틱
파티 같은거야???
여자 슬림 및 트림 바닥에
문 때문에 쏘지 마
여긴 체육관이 아니야
매일 밤 파티 참석자는 장면이 있었다
이 마이크는 반응하려고하지만 여전히 금성처럼 갇혀
Aint a spiff 또는 스푸핑
소년 당신은 더 나은 노는
지붕에 있지 않더라도 동굴에 갇히게 될 거야
오프사이드에서 각도로 리듬 트랙
겁쟁이 싸움을 재생 저항... 스트라글
당신은 DJ 의 손가락이 너무 전화 나 코트처럼 재생하고 소리와 엉덩이 단어를 펌핑 스피커를 걸어 때까지 탈출 할 수 없습니다
바보 장비하도록 설계 리듬 사이의 라인
당신은 더 나은 잼 우리는 당신이 하드 코어 경우 상관 없어
우리가 널 댄스 플로어에 가뒀으니까
오,오,나는 나갈 수없는 것처럼 갇혀있다
나 갇힌 거 안보여?
내가 너무 혼란스럽다는 거 안보여?
나갈 수가 없어
오,오,나는 나갈 수없는 것처럼 갇혀있다
나 갇힌 거 안보여?
내가 너무 혼란스럽다는 거 안보여?
나갈 수가 없어
나랑 왕자가 모여서 우리 선을 넘었어
파티에선 문제 없어
댄스 플로어 확보,나가려고 하지 마라.
늦게까지 찾는 사람이 빨간색을 뽑았나요?
아무도 살인은 못되게 굴지
춤추고 춤추고 봄스틴처럼 입고
Razzamatazz a pasazz 대 하기 rip 이 살 가 나 남자 재즈 신선한
내가 문을 통해서 일하자마자
댄스 플로어에 갇혔어
보 이 아가씨 그 나 지 보
그녀는 원시 찾고 있었다
조금 더 가까이
그럼 난 그녀를 반대했다
그럼 난 내가 그녀를 구울 너무 뜨거운 폭스 트로트를 놓습니다
??? 망할 사슬에 비행기
하드 설명 할 수
마치 소울 트레인 밖으로 나오는 것처럼
이 요 흉상을 논의 들어
내 앞에 망치로 너는 이것을 만질 수 없다
독수리처럼 바닥에 갇혀
내 문화의 일부
당신은 심지어 내가 faulter 에 drived 생각했다
라이브처럼 살??? 당신이 메인 창을 다섯 잭???
당신이 원인을 이해할 수없는 작은 마이크와 자넷을 추가??? 다른 행성에서 온 줄 알았는데
휘젓고는 담그기의 방법
그리고 슬라이딩??? 내가 섭리인 무엇의
다른 댄서 가서 숨기기
찰스처럼???
난 프랑 신
밤새도록 춤을 춰요
파티는 끝났어
로데오에서 카우보이 처럼요
도시 미스테리
댄스 플로어 주변
스테핀 새로운 하드코어
나는 재즈이고 나는 갇혀있다
오,오,나는 나갈 수없는 것처럼 갇혀있다
나 갇힌 거 안보여?
내가 너무 혼란스럽다는 거 안보여?
나갈 수가 없어
최대 단계까지 최대 단계 이 랩을 계속 그 경쟁에서 최고 보유 하는 시간
오른팔과 재즈처럼 신선한 왼쪽 제프
이 형제 이외에 연인 재즈 제프
'역의 한 댄스 플로어'
??? 10 분기의 주위에 시간
시간 열심히 일
고객은 상처를 남깁니다
자유에 대한 귀하의 티켓
형벌 따위 필요 없어
a??? 당신의 남편과 아내는
강철 뒤에 갇혀
바퀴의 강철
파티에 오지 마 어떻게 사업감을 느끼는지 알고 싶지 않다면
나는 큰 막대기를 들고 강한 도보
자신을 모두 포장 두꺼운 판매
그들이 드럼 소리를 할 때 당신은 롤 그 시간을 알고있다
그냥 재미나 보는게 나을것같아요.
쥐처럼 널 잡았어
시간 동안 앞서 중간에 집에 대한 기회가 없다
모든 단면도에 있는 저음을 양수하십시오
프린스,시드,재즈 내 보정의 임원
바닥을 벗어나지 못해
??? 장벽은 절대로 밖으로 나갈 수 없어
내가 이 쇼를 운영하는데 여기 생방송이야
5 년 더 도망치려고 해
널 가둬놓고 난 네 구원자야
당신은 진짜 열심히 춤을 당신은 좋은 행동에 나갈 수 있습니다
하지만 당신이하지 않으면 나는 당신에게 더 많은 것을 제공합니다
DJ Jazzy Jeff 가 널 댄스 플로어에 가뒀으니까
오,오,나는 나갈 수없는 것처럼 갇혀있다
나 갇힌 거 안보여?
내가 너무 혼란스럽다는 거 안보여?
나갈 수가 없어
오,오,나는 나갈 수없는 것처럼 갇혀있다
나 갇힌 거 안보여?
내가 너무 혼란스럽다는 거 안보여?
나갈 수가 없어