DJ Jazzy Jeff — Guys Ain't Nothing But Trouble 가사 및 번역
이 페이지에는 DJ Jazzy Jeff의 노래 "Guys Ain't Nothing But Trouble"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo Jazzy what’s happening man
Yo Ice Cream Tee is that Jazzy Jeff and the Fresh Prince
Yeah they made that rap tune «Girls Ain’t Nothing but Trouble»
Those brothers is dead
I don’t even like what they said
What are they talking about man
Tell em’again
Listen homegirls let me talk to you
Girls may be trouble but guys are trouble too
Next time a guy try to give you a play
Just turn your head and diss him and walk away
Excuse me Ice Cream Tee
Hello how do you do Quite fine my darling and how are you
Well I’m doing quite fine but I’m kind of upset
Because I heard a little something I could not forget
What’s that? I heard you say that girls are nothing but trouble
And now I’m taking this time to bust your bubble
Your arrogant conceited your stuck on yourself
And bragging nearly every time you open your mouth
You think you’ll gets the women success will turn your head
Well I’m sorry to inform you that stuff is dead
Wait a minute let me talk to you
I think I should inform you who you’re talking too
No let me tell you so you remember me As the one that bust your bubble I’m ice cream tee
I’m Jazzy Jeff and I’m the Fresh prince
Before we have you arrested what’s the meaning of this
You say girls are full of trouble I must play this to you
Girls may be trouble but guys are trouble too
You’re a compulsive liar you mind is full of dirt
All you do is worry about what’s up a girls skirt
You cant hurt these people because you got a big mouth
You go run and tell your boys how you made out
I think ruthfully your sick you need to be kicked
See I’m getting my loaded weapon you get on my nerve I go click
Guys think they own their girlfriends
Females aren’t possessions we are humans
We like to be wined and dined by candle light
Not being couped up in the house trying to be held up tight
So Jazzy Jeff and Fresh Princedon’t mean to bust your bubble
But guys of the world ain’t nothing but trouble
So homegirls next time a guy tries to give you the play
Just turn your head and cold diss him and walk away
This amazing hot day I went to see Barney from work
My briefcase in my hand sitting down on my skirt
The undergounds of the surface was the scene of my walk
I got approached from the rear he said «Baby can we talk»
I looked him in the eyes with this fabulous smile
He said «I just got paid lets hang out for a while»
I said first would be my pleasure to know who you are
And do I have to use my tokens or do you have a car
Well my name is the Prince and I’m a great rap star
You don’t have to use your tokens I’ve got a Jaguar
I knew there was no doubt I’d jump on this mission
I proceeded to tell him my name with police suspicion
I said Ice Cream Tee was the title I was given
SWP the name of the hood I live in So we jumped in the ride hit the 95
We turned into his block pulled up in his drive
First step in the house I saw a mouse
I said ninety in the wrong trips and then with the ow He came running to my rescue he was a little late
My hair was broke my briefcase was in a totally different place
He said I’m sorry take a sip of this bacardi
And excuse me while I go freshen up for the party
I got a little confused I said party what’s up with dude
He didn’t even tell me I thought that was quite rude
Suddenly through the door was three men in suits
They said hey sweet mama who are you
I said I’m Ice Cream Tee and who may you be
I’m brother Charles, brother Rick and he’s brother Ali
Are you here to see the Prince
Prince no Prince works for me im running the show
Work for me and at 12 o’clock midnight you’ll be working 42nd street
Oh my god I was totally stunned
He yanked me up slapped my cheek and put his hands on my buns
I said ha you better watch it sucker
I said to myself I got to go get my geurney
He put me in this locker called me a b e and h Looked around noticed that there was no escape
Left the room went behind closed doors
I pulled down got my briefcase that was on the floor
Flipped the latch lift the lid pulled out my Smith-n-Wesson
Yes my shiny black loaded 357
Stepped out of the room dressed in shoot of the load
And said they all lay me down and hit me with this tune
When they see my Smith-n-Wesson their eyes got bigger
I relaxed latch off chilled back and pulled the trigger
Picked up the briefcase broke out on the double
These guys of the world are full of trouble
Cant live with 'em cant live without 'em
가사 번역
요 재지 무슨 일이야 남자
요 아이스크림 티 그 재즈 제프와 신선한 왕자입니다
그래,랩 곡은"여자들은 문제만 남지 않아"라고 했지»
저 형제들은 죽었어
그들이 한 말 맘에 안 들어
그들은 남자에 대해 무엇을 말하고 있습니까
에마게인에게 전해
홈걸스 말 좀 들어봐
여자는 문제가 될 수 있지만,사람도 문제가 있습니다
다음에 한 남자가 당신에게 연주를 하려고 할 때
그냥 머리를 돌려서 그를 해체하고 떠나라.
실례합니다 아이스크림 티
안녕하세요 당신은 어떻게 내 사랑을 아주 잘 할 당신은 어떻게
글쎄,난 꽤 잘하고있어 하지만 난 종류의 화가 해요
내가 잊을 수없는 작은 무언가를 듣고 있기 때문에
저게 뭐야? 여자애들이 문제만 일으킨다며?
그리고 지금 나는 당신의 거품을 체포하려면이 시간을 복용 해요
너의 오만한 자만심이 너 자신에게 붙어 있었다.
그리고 당신이 당신의 입을 열 때마다 자랑 거의
너는 너가 여자 성공을 너의 머리를 돌 것이다 얻을 것이다 것 을 너는 생각한다
그 물건은 죽은 당신에게 알려 미안 해요
잠깐 얘기 좀 하자
내생각엔 니가 누구랑 얘기하는지 알려줄께.
아니,내가 당신을 말해 보자 그래서 당신은 내가 아이스크림 티 해요 당신의 거품을 체포 한 날 기억
저는 재지 제프와 신선한 왕자예요
우리가 체포하기 전에
여자들한테 문제가 많다면서
여자는 문제가 될 수 있지만,사람도 문제가 있습니다
넌 강박적인 거짓말쟁이야
여자 치마는 걱정만 하면 돼
당신은 큰 입을 가지고 있기 때문에 이러한 사람들을 다치게 할 수 없다
가서 네 애들한테 어떻게 만들어냈는지 말해
난 당신이 무자비하게 아픈 생각 당신은 걷어 찰 필요가
보 나'm 을 얻 나 로드 무기 당신 을 얻 에 나 신경 나 가 클릭
사람들은 자신의 여자 친구를 소유 생각
암컷은 소유물이 아닙니다 우리는 인간입니다
우리는 촛불 빛에 의해 wined 과 dined 하는 것을 좋아합니다
집안 꼬박꼬박꼬박꼬박꼬박꼬박
그래서 재즈 제프와 신선한 Princedon 당신의 거품을 체포하는 것을 의미하지 않는다
하지만 세상사람들은 문제밖에 없어
그래서 homegirls 다음 시간 a 남자 도 하기 주 당신 이 재생
그냥 머리와 차가운 diss 그를 돌려 멀리 걸어
이 놀라운 뜨거운 날 나 갔 에 보 바니 일
내 손에 가방이 내 치마에 앉아
이 표면의 내부는 내 산책 현장이었다
뒤쪽에서 접근했어"아기 얘기 좀 하자"»
이 멋진 미소를 지으며 눈을 바라보았다
그는"나는 얼마 동안 교제 할 수 있습니다 돈을 얻었다"고 말했다»
내가 먼저 당신이 누구인지 알고 내 기쁨이 될 것이라고 말했다
그리고 나는 나의 토큰을 사용해야 할 것인가 또는 당신은 차를 가지고 있습니까
내 이름은 왕자고 난 위대한 랩스타야
재규어가 있는데 토큰을 사용할 필요 없어요
나는이 임무에 뛰어들 거라고 의심의 여지가 있었다 알고 있었다
나는 경찰 의혹과 함께 그에게 내 이름을 말하려고 진행
나는 아이스크림 티 내가 주어진 제목이었다 말했다
SWP 내가 살고있는 후드의 이름 그래서 우리는 타고 뛰어 95 에 충돌
우리는 그의 블록이 그의 드라이브에 뽑아로 설정
집에 첫 번째 단계는 내가 마우스를 보았다
잘못 90 번 여행 중이었는데 내 구하러 오다가 조금 늦었대
내 머리가 깨졌어 내 서류가방이 완전히 다른 장소에 있었어
그는 미안 해요 말했다 이 바카르디 한 모금을
파티 준비하러 가는 동안 실례할게요
내가 좀 혼란스러웠어 파티에 웬일이야?
내가 무례하다고 말하지도 않았는데
갑자기 문을 통해 정장 세 남자였다
그들은 헤이 달콤한 엄마 당신이 누구 말했다
내가 아이스크림 티라고 말했는데 넌 누구니?
난 찰스 형제고 릭 형제고
왕자를 만나러 왔나?
왕자 노 프린스 나를 위해 작동 임 쇼 실행
날 위해 일해 12 시 자정에 42 번가에서 일하게 될 거야
오 나의 하나님 나는 완전히 기절
그는 나를 때려 내 뺨을 때렸고 그의 손을 내 빵에 두었다
내가 하 당신은 더 나은 그것을 빨판 시계 말했다
내가 직접 말했지 가서 처니 데려와
그는 나를 b e 라고 불렀고 h 는 주위를 둘러 보았고 탈출이 없다는 것을 알았다
방 닫힌 문 뒤에 갔다 왼쪽
바닥에 있던 서류가방 가져왔어요
내 스미스-앤-웨슨 꺼내 뚜껑 래치 리프트 반전
예 내 반짝 블랙 357 로드
이 방에서 나와 총을 쏘며
그리고 그들은 모두 나를 누워서 이 곡으로 나를 때렸다 고 말했다
그들이 내 스미스 앤 웨손을 볼 때 그들의 눈은 더 커졌습니다
나는 냉장 다시 래치를 풀고 방아쇠를 당겼다
서류가방을 더블로 가져갔어
이 세상 사람들은 곤경에 처해 있어
그들과 함께 살 질수'그들없이 살 질수'그들