Dj Mixmasters — Drunk (Tribute in the Style of Ed Sheeran) 가사 및 번역
이 페이지에는 Dj Mixmasters의 노래 "Drunk (Tribute in the Style of Ed Sheeran)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wanna be drunk when I wake up On the right side of the wrong bed
And never an excuse that I made up Tell you the truth that I hate
What didn’t kill me, it never made me stronger at all
Love will scar your makeup lip sticks to me So now I’ll maybe lean back there
I’m sat here, wishin' I was sober
I know I’ll never hold you like I used to But our house gets cold when you cut the heating
Without you to hold I’ll be freezing
Can’t rely on my heart to beat it Cause you take parts of it every evening
Take words out of my mouth just from breathing
Replace with phrases like 'when you leaving me?'
Should I? Should I?
Maybe I’ll get drunk, again
I’ll be drunk, again
I’ll be drunk, again
To feel a little love
I wanna hold your heart in both hands
Not watch it fizzle at the bottom of a coke can
And I’ve got no plans for the weekend
So should we speak then? Keep it between friends?
Though I know you’ll never love me, like you used to There may be other people like us Who see the flicker of the clipper when they light up Flames just create us, burns don’t heal like before
You don’t hold me anymore
On cold days cold play’s out like the band’s name
I know I can’t heal things with a handshake
You know I can’t change, as I began saying
You cut me wide open like landscape
Open bottles of beer but never champagne
To applaud you with the sound that my hands make
Should I? Should I?
Maybe I’ll get drunk, again
I’ll be drunk, again
I’ll be drunk, again
To feel a little love
All by myself
I’m here again
All by myself
You know I’ll never change
All by myself
All by myself
I’m just drunk, again
I’ll be drunk, again
I’ll be drunk, again
To feel a little love
가사 번역
내가 잘못된 침대의 오른쪽에서 일어날 때 나는 술에 취해 싶어
그리고 내가 당신에게 내가 싫어하는 진실을 말하도록 만든 변명은 결코 없다
날 죽이지 않은 건 날 강하게 만든 적이 없어
사랑은 나에게 당신의 메이크업 립 스틱을 흉터 것 그래서 지금은 아마 거기에 의지 할 것이다
난 여기 앉아서 술도 안 마셨고
예전처럼 널 안아주지 않을거란 건 알지만 네가 가열을 잘랐을 때 우리 집이 차가워지거든
네가 안고 있으면 난 얼어 죽을 거야
매일 저녁 당신이 그 부분을 차지하기 때문에 그것을 이길 내 심장에 의존 할 수 없다
숨쉬면서 내 입에서 단어를 꺼내
당신이 나를 떠날 때'같은 문구로 대체?'
제가 할까요? 제가 할까요?
어쩌면 내가 술에 취해 얻을 것이다,다시
나는 다시 술에 취해있을 것이다
나는 다시 술에 취해있을 것이다
작은 사랑을 느끼기 위해
두 손에 네 심장을 쥐고 싶어
이 콜라 캔 의 바닥에 시즈 볼 수 없습니다
주말에는 계획이 없어요
그럼 얘기 좀 할까요? 친구 사이에 유지?
넌 날 사랑하지 않겠지만 예전엔 우리 같은 사람이 있을 수도 있어 불꽃이 번쩍번쩍 번쩍일 수도 있고
더 이상 날 안아주지 마
찬 날에 밴드의 이름 같이 찬 놀이의 밖으로
악수로 치료할 수 없다는 거 알아
내가 변할 수 없다는 거 알잖아
넌 날 가로질렀어
맥주 한 병을 열어 보지만 샴페인은 절대 열지 마십시오
박수를 치고 박수를 치고
제가 할까요? 제가 할까요?
어쩌면 내가 술에 취해 얻을 것이다,다시
나는 다시 술에 취해있을 것이다
나는 다시 술에 취해있을 것이다
작은 사랑을 느끼기 위해
모든 자신에 의해
나는 다시 여기있어
모든 자신에 의해
난 절대 변하지 않아
모든 자신에 의해
모든 자신에 의해
난 그냥 술에 취해있어,다시
나는 다시 술에 취해있을 것이다
나는 다시 술에 취해있을 것이다
작은 사랑을 느끼기 위해