Dj Mixmasters — Second Hand News (Tribute in the Style of Fleetwood Mac) 가사 및 번역
이 페이지에는 Dj Mixmasters의 노래 "Second Hand News (Tribute in the Style of Fleetwood Mac)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know there’s nothing to say —
Someone has taken my place.
When times go bad
When times go rough
Won’t you lay me down in the tall grass
And let me do my stuff?
I know I got nothing on you
I know there’s nothing to do.
When times go bad
You can’t get enough…
Won’t you lay me down in the tall grass
And let me do my stuff?
Bam bam bam bam ba bam
Bam bam bam bam ba bam
Bam bam bam babambabam bababam
do do de do Bam bam bam bam ba bam
Bam bam bam bam ba bam
Bam bam bam babambabam bababam
One thing I think you should know…
I ain’t gonna miss you when you go.
Been down so long
I’ve been tossed around enough…
Oh, won’t you just let me go down
And do my stuff?
I know you’re hoping to find
Someone who’s gonna give you peace of mind.
When times go bad
When times go rough
Won’t you lay me down in the tall grass
And let me do my stuff?
Bam bam bam bam ba bam
Bam bam bam bam ba bam
Bam bam bam babambabam bababam
do do de do Bam bam bam bam ba bam
Bam bam bam bam ba bam
Bam bam bam babambabam bababam
do it do it do it
Bam bam bam bam ba bam
Bam bam bam bam ba bam
Bam bam bam babambabam bababam
I’m just second hand news, I’m just second hand news…
yeah…
I’m just second hand news, I’m just second hand news…
yeah…
I’m just second hand news, I’m just second hand news…
yeah…
I’m just second hand news, I’m just second hand news…
yeah…
가사 번역
할 말이 없다는 거 알아 —
누군가 내 자리를 차지했어
시간이 나쁜 갈 때
시간이 거친 갈 때
날 키 큰 잔디에 눕히지 마
그리고 내 물건을 할 수 있도록?
너한테 아무것도 없다는 거 알아
할 일이 없다는 거 알아
시간이 나쁜 갈 때
당신은 충분히 얻을 수 없습니다…
날 키 큰 잔디에 눕히지 마
그리고 내 물건을 할 수 있도록?
뱀뱀 뱀뱀
뱀뱀 뱀뱀
뱀뱀뱀뱀뱀뱀
뱀뱀뱀뱀
뱀뱀 뱀뱀
뱀뱀뱀뱀뱀뱀
당신이 알아야 할 한 가지…
네가 가면 그립지 않을 거야
너무 오래 내려 갔다
나는 충분히 주변에 던져졌다…
오,그냥 내려보내주지 않을래?
그리고 내 물건을?
당신이 찾길 바라는거 알아요
당신에게 마음의 평화를 줄 사람.
시간이 나쁜 갈 때
시간이 거친 갈 때
날 키 큰 잔디에 눕히지 마
그리고 내 물건을 할 수 있도록?
뱀뱀 뱀뱀
뱀뱀 뱀뱀
뱀뱀뱀뱀뱀뱀
뱀뱀뱀뱀
뱀뱀 뱀뱀
뱀뱀뱀뱀뱀뱀
그것은 그것을 할 수 있습니까
뱀뱀 뱀뱀
뱀뱀 뱀뱀
뱀뱀뱀뱀뱀뱀
난 그냥 초침 뉴스,난 그냥 초침 뉴스 해요…
그래,그래…
난 그냥 초침 뉴스,난 그냥 초침 뉴스 해요…
그래,그래…
난 그냥 초침 뉴스,난 그냥 초침 뉴스 해요…
그래,그래…
난 그냥 초침 뉴스,난 그냥 초침 뉴스 해요…
그래,그래…