Dj Mixmasters — Seen It All (Tribute in the Style of Jake Bugg) Ringtone 가사 및 번역
이 페이지에는 Dj Mixmasters의 노래 "Seen It All (Tribute in the Style of Jake Bugg) Ringtone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One Friday night I took a pill or maybe two
Down at the car park I saw everyone I knew
And before the night was started we had planned to crash a party
Just a place that someone knew
A local house belonging to a gangster’s crew
And at the door they shone a light into my face
Have to admit I felt a little out of place
But I made my way inside past a thousand crazy eyes
Then a friend took me aside said everyone here has a knife
I’ve seen it all, I’ve seen it all now
I swear to God I’ve seen it all
Nothing shocks me any more after tonight
Those little doves had sent my mind and heart a-beating
To say I felt weird really doesn’t need repeating
I could sense the mounting tension the atmosphere of violence
And then they took a guy out side
And someone stabbed him with a knife
I’ve seen it all, I’ve seen it all now
I swear to god I’ve seen it all
Nothing shocks me any more after tonight
I’ve seen it all, I’ve seen it all now
I’ve seen it all, I’ve seen it all now
I swear to god I’ve seen it all
Nothing shocks me any more after tonight I’ve seen the light
But not the kind I would’ve liked
가사 번역
한 금요일 밤 나는 약을했다 또는 어쩌면 두
주차장에서 내가 아는 모든 사람들을 봤어요
그리고 밤이 시작되기 전에 우리는 파티를 충돌 할 계획했다
누군가가 알고 그냥 장소
갱스터 승무원의 로컬 하우스
그리고 문에서 그들은 내 얼굴에 빛을 빛났다
인정해야 할 것은 내가 어딘가에서 조금 느낌
그러나 나는 천 미친 눈을 지나서 내 길을 만들었다
그런데 친구가 날 데려가서 여기 있는 모두가 칼을 가지고 있다고 했지
나는 그것을 모두 보았다,나는 지금 모든 것을 보았다
나는 그것을 모두 보았다고 하나님 께 맹세합니다
오늘 밤 이후로 아무 충격도 안 나
그 작은 비둘기가 내 마음과 심장을 두들겨 보냈다
정말 이상한 느낌 말을 반복 할 필요가 없습니다
나는 폭력의 분위기 장착 긴장을 느낄 수 있었다
그리고 나서 그들은 한 남자를 측면으로 데려갔습니다
누군가 칼로 찔렀어
나는 그것을 모두 보았다,나는 지금 모든 것을 보았다
나는 그것을 모두 보았다고 하나님 께 맹세합니다
오늘 밤 이후로 아무 충격도 안 나
나는 그것을 모두 보았다,나는 지금 모든 것을 보았다
나는 그것을 모두 보았다,나는 지금 모든 것을 보았다
나는 그것을 모두 보았다고 하나님 께 맹세합니다
오늘 밤 이후로 난 아무것도 더 이상 나에게 충격을하지 나는 빛을 보았다
하지만 내가 좋아했던 종류는 아니다