DJ Quik — Catch 22 가사 및 번역
이 페이지에는 DJ Quik의 노래 "Catch 22"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ain’t nothin like poppin the brains on a Corvette
With your pet in the passenger seat
Ass at your feet, askin if you can pass her the weed
(Faster please) California masterpiece
Recorded partially in New York
With a blue spark on a purple plant and I worked your aunt
(She loved it) primarily under the circumstance
Don’t be mad, I was bad, she was better, sweaty palms
But I bet her and she told your moms and wrote a letter
Now they comin back to get off of the curb
because I swerved on her (beat it bitch!)
I ain’t never been shit, that’s what my mommy said
Now they callin to check to see if I took the gun from under my bed
She don’t trust me, I don’t trust me, my psychiatrist don’t trust me And I ain’t called 'em back, I hope the cops don’t come and bust me
I’m feelin lusty and my purple video tape is trusty
But I can’t go to sleep with lotion on because I might get musty
I ride motorcycles and crash 'em on purpose
into a crowd of bystanders so my insurance policy won’t be worthless
Now quit that bitch shit, we gon' fuck you up mayne
We gon' fuck you up mayne, now get the fuck outta Dodge
It ain’t gon' work mayne, we gon' fuck you up mayne
We gon' fuck you up mayne, don’t make me pull the pump out the garage
And posse up mayne, we gon' fuck you up mayne
We gon' fuck you up mayne, you must be high on that sherm
But you gon' learn mayne, we gon' fuck you up mayne
We gon' fuck you up — WE GON' FUCK YOU UP!
Bridget Bridget Bridget was a girl that I knew
But she’s a dumb hoe, and baldheaded like DJ Pooh
Her saggy body tried to crash the party like Mobb Deep
With her elephant feet
I got a whole lot to say but it won’t come out
Probably because I got this 38 in my mouth
And I’m pissed, I’m 'bout to nut up, fuck you nigga shut up Like Mausberg, I’ll leave your chest burnin on the curb
Hennessy to XO, crashed in the Lex-o
I make the bridge flex 'til these bitch niggaz let go And I’m upset because I’m all alone
Homies don’t play by the rules, fuck 'em then I’m glad they gone
Pluck 'em out the flowerpot, flush and make they shower hot
Blister and scour, I’m pistol-whippin with power, make 'em holla like chicks
Out in L.A. ain’t nuttin good to talk about
Except dead homies, and how in '82 we had all the money
That’s Freeway Rick and that C.I.A. shit
22 years later, it’s just some ol' player hater shit
How many gangs can kill people under the age of 12
Get snitched on and go to jail, for another 22 years
And who gets recognized for pouring out the beer
And how many young blacks drink and smoke to cover they fear
It’s fucked up I made my momma a promise that I would make it home honest
She knew that there were no problems cause she could see right through it She know I’m deeper than half of these niggaz, flyer than most of 'em
And that’s as clear as you can see from off in your coast
And you niggaz don’t understand these 16 bars from within
If being dope is an abomination then I am a sin
Cause I’m fly like the wind, and I’m high to the end
My enemies are my used-to-be friends, where do I begin
It’s a sesspool of stress, you cowards drink from the well
Got no energy for haters, you suckers can’t give me hell
Cause you whack and you stale, and you act like you bail
You talk that shit 'til you gotta prove shit, get smacked when you fail
In the midst of it all I’m just persistin to ball
While these haters tumble and stumble and bumble and fall
I’m the key to cut your meter off, I’ll blow what you worth
And befo' anything else on this earth — YOU’LL GET FUCKED UP!
가사 번역
코르벳의 뇌를 파핑하는 거랑은 달라
당신의 애완 동물과 함께 승객 좌석
엉덩이 당신의 발에,아스킨 당신은 그녀의 잡초를 전달할 수 있다면
(빠른 제발)캘리포니아 걸작
뉴욕에 부분적으로 기록
보라색 식물로 파란 불꽃을 피우고 네 이모랑 일했지
(그녀는 그것을 사랑)주로 상황에서
화내지 마,내가 나쁜,그녀는 더 나은,땀 손바닥
하지만 난 그녀를 내기 그녀는 당신의 엄마에게 편지를 썼다
이제 그들은 커브에서 하차 다시 온다
내가 그녀를 탈선하기 때문에(이 나쁜 이길!)
난 그런 적 없어 엄마가 그랬어
지금 그들은 내가 내 침대 아래에서 총을 가지고 있는지 확인하기 위해 전화를 걸어
정신과의사는 날 믿지 않아요 다시 전화도 안 하고 경찰이 날 체포하지 않았으면 좋겠어요
나는 믿음직한 느낌이 해요 내 보라색 비디오 테이프는 믿을 수있다
하지만 로션이랑 자면 안 돼요 왜냐면 제가 곰팡이가 나거든요
나는 오토바이를 타고 고의로 그들을 충돌
구경꾼의 군중으로 그래서 내 보험 정책은 가치가 없습니다
이제 그 개 같은 소리 그만해 우린 메인을 엿먹일 거야
우린 메인을 엿먹일 거야 이제 당장 꺼져
그것은'일 메인'곤이 아니다,우리는 곤'당신을 엿 메이네
메인을 엿먹일 거야 내가 차고에서 펌프를 꺼내게 만들지 마
그리고 포스업 메인,우리는'엿 먹어 메인을
메인을 엿먹일 거야 솀한테 취했겠지
하지만 당신은'메인을 알아,우리는 곤'당신을 엿 먹어 마네
엿이나 먹으라니까!
브리짓 브리짓 내가 아는 여자
하지만 그녀는 바보 괭이,그리고 DJ Pooh 처럼 발 머리
그녀의 처진 몸을 시도 충돌 파티처럼 마피아 깊
그녀의 코끼리 발
할 말이 많지만 안 나올 거야
아마 내 입에서 38 을 가지고 있기 때문에
그리고 난 화가 났고,미치겠네 이 깜둥아 닥쳐 머스버그처럼
헤네시 소에,렉스 오에 추락
이 깜둥이 년이 놔줄 때까지 다리 플렉스 만드는 거야 난 혼자니까 화가 나
불량 소년 규칙에 의해 재생되지 않습니다,그들을 섹스 다음 나는 그들이 사라 기뻐요
화분 밖으로 뽑아,플러시 그리고 그들이 뜨거운 샤워
블리스 터와 샅샅이 뒤져,나는 권력을 가진 권총 휘핀이야.
La 에서 나왔다는게 말이 안되네
죽은 불량 소년 제외,어떻게'82 에서 우리는 모든 돈이 있었다
릭이 고속도로랑 중환자실이야
22 년 후,그것은 단지 어떤 팔자'플레이어 증오 똥입니다
12 세 미만의 사람들을 얼마나 많이 죽일 수 있습니까
또 22 년 동안 감방에 들어가서
그리고 누가 맥주를 붓는 인식됩니다
그리고 얼마나 많은 젊은 흑인 음주와 연기를 커버하는 그들은 두려워
망했어,엄마가 약속했잖아
그녀는 아무런 문제가 없었다는 원인 그녀는 볼 수 있습이 바로 그것을 통해 그녀는 알고 나는 깊은의 절반 이상 이러한 투,전단지의 대부분보다'em
그리고 그것은 당신이 당신의 해안에서 볼 수있는 한 분명
그리고 니가즈는 이 16 개의 술집들을
마약이라는 게 혐오스럽다면 난 죄야
난 바람처럼 날아서 결국에는 높이 올라와
내 적들은 내 예전 친구들이고,어디서부터 시작할까
이건 스트레스 불결한 거야 우물에서 마시는 겁쟁이야
싫은 사람에겐 에너지가 없어 이 개자식들은 날 지옥으로 만들 수 없어
넌 구제불능이고 구제불능이니까
증명해야 할 때 까지 그딴 얘기만 하고,실패할 때 때리고,때리고
이 모든 가운데 난 그냥 공에 인내 해요
이 싫어하는 공중제비와 비틀 거림과 범블 가을 동안
나는 당신의 미터를 절단 열쇠입니다,나는 당신이 가치 날려 버릴거야
그리고 베포'이 지구상의 다른 것—당신은 엿 얻을 것이다!