Django Reinhardt — I've Found a New Baby 가사 및 번역
이 페이지에는 Django Reinhardt의 노래 "I've Found a New Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Clouds are only dewdrops that once kissed a rose
Do you remember how we watched them drifting by
Long ago when love began
Clouds floating thru the night
While the silver stars above
Lend their tender light
Clouds drifting thru the sky
While I wonder why my love ever said goodbye
The night was young
The breeze was warm and tender
A fool was I but how was I to know
I gladly gave my heart in sweet surrender
To learn that love was meant to come and go
Like snowhite clouds floating through the night
Speaking of a love that was heavenly
A love that could never be mine
Once we were together and now we’re apart
Did you find it easy to forget?
I keep on dreaming while the years go drifting by
Calling you my «Sweet Regret»
Clouds floating thru the night
While the silver stars above
Lend their tender light
Clouds drifting thru the sky
While I wonder why my love ever said goodbye
The night was young
The breeze was warm and tender
A fool was I but how was I to know
I gladly gave my heart in sweet surrender
To learn that love was meant to come and go
Like snowhite Clouds Floating thru the night
Speaking of a love that was heavenly
A love that could never be mine
가사 번역
구름은 장미 한 번 키스 한 이슬방울입니다
그들이 표류하는 걸 어떻게 봤는지 기억하세요?
오래 전에 사랑이 시작되었을 때
밤을 통해 떠있는 구름
위의 실버 스타 동안
그들의 부드러운 빛을 빌려
구름은 하늘을 통해 표류
내가 왜 내 사랑이 작별 인사를했는지 궁금해하는 동안
밤은 젊었어
바람은 따뜻하고 부드러운 있었다
바보였지만 어떻게 알았을까
나는 기꺼이 달콤한 항복 내 마음을했다
그 사랑을 알게 되는 건
밤에 떠다니는 눈빛 구름처럼
천국인 사랑 얘기가 나와서 말인데
내가 될 수 없는 사랑
한번은 같이 있었고 지금은 헤어졌잖아
당신은 쉽게 잊을 찾을 수 있나요?
몇년동안 계속 꿈을 꿔요
내"달콤한 후회"라고 불러»
밤을 통해 떠있는 구름
위의 실버 스타 동안
그들의 부드러운 빛을 빌려
구름은 하늘을 통해 표류
내가 왜 내 사랑이 작별 인사를했는지 궁금해하는 동안
밤은 젊었어
바람은 따뜻하고 부드러운 있었다
바보였지만 어떻게 알았을까
나는 기꺼이 달콤한 항복 내 마음을했다
그 사랑을 알게 되는 건
밤에 떠다니는 눈빛 구름처럼
천국인 사랑 얘기가 나와서 말인데
내가 될 수 없는 사랑