Django Reinhardt — Red Eyed Lady 가사 및 번역

이 페이지에는 Django Reinhardt의 노래 "Red Eyed Lady"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The midnight sun will never set
It shines forever in my heart
For it was underneath that amber glow
You whispered low
«We'll never part»
The midnight sun will never set
So now could our romance be through?
For in the ever-shining daylight of our summer love
The midnight sun was shining too
No more is night a wild delight
With all the world on fire
And yet I can’t escape
The lips I still desire
I see two silent silhouettes
Against a flaming sky and sea
And then I know, though I’m a fool to care
Again, somewhere
The midnight sun will shine for me

가사 번역

자정 태양은 결코 설정되지 않습니다
그것은 내 마음 속에 영원히 빛난다
그것은 그 호박 빛 아래에 있었다
당신은 낮은 속삭였다
"우리는 결코 헤어지지 않을 것이다»
자정 태양은 결코 설정되지 않습니다
이제 우리의 로맨스가 끝날 수 있을까?
우리의 여름 사랑의 빛나는 햇빛에 대한
자정 태양도 빛나고 있었다
더 이상 밤 야생 기쁨 없습니다
모든 세상이 불타고
그리고 나는 도망칠 수 없다
내가 아직도 원하는 입술
나는 두 가지 조용한 실루엣을 본다
불타는 하늘과 바다에 대하여
내가 걱정하는 바보 야하지만 그리고 나는 알고있다
다시 어딘가
자정 태양이 나를 위해 빛날 것입니다