Django Reinhardt — Terrain A Vendre 가사 및 번역
이 페이지에는 Django Reinhardt의 노래 "Terrain A Vendre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C’est le pays de n’importe où;
Ne le cherchez pas sur la carte.
Des gens sont venus de partout,
Ont mesuré, creusé des trous,
Exproprié, mis des pancartes.
Terrain à vendre,
Qui va te prendre?
Qui va chasser tous nos souvenirs?
Terrain à vendre,
Qui peut comprendre
Notre chagrin de les voir mourir?
Adieu, joli sentier
Où nous aimions rire dans l’ombre.
Adieu, tous les baisers
Dont nous ne savons plus le nombre.
Terrain à vendre…
Nul ne peut rendre
La joie qui n’est plus,
Nos rêves perdus…
Il y avait de vieux châteaux,
Des fermes et des maisons basses,
Une église et ses chapiteaux,
Des vignes, des champs, des coteaux,
Des fleurs, une petite place.
Et tout cela va s’en aller,
Va se détruire et disparaître.
Le vieux château démantelé, les rêves,
Les champs morcelés et les fleurs
Vont changer de maître.
가사 번역
이 나라 어디서나;
지도에서 찾지마
사람들은 어디에서 온,
측정해,구멍을 파,
수사과정에서 수사과정에서 수사과정에서 수사과정에서 수사과정이 수사되었습니다
토지 판매,
누가 널 데려갈건데?
누가 우리의 모든 기억을 사냥 할 것인가?
토지 판매,
누가 이해할 수 있습니까
그들이 죽는 걸 보는 우리의 슬픔?
안녕,좋은 길
우리는 그림자에서 웃음을 좋아했다.
안녕,모든 키스
그 중 우리는 더 이상 번호를 알 수 없습니다.
토지 판매…
아무도 렌더링 할 수 없습니다
더 이상 없는 기쁨,
우리의 잃어버린 꿈…
오래된 성이 있었다.,
농장과 낮은 집,
교회 및 수도,
포도원,들판,언덕,
꽃,작은 장소.
그리고 모든 것이 사라질 것입니다,
자신을 파괴하고 사라질 것입니다.
오래된 성 해체,꿈,
부러진 들판과 꽃
변경 마스터를 이동합니다.